Traducción: Lost in forever (Eternamente perdidos) - P.O.D.

MÁS LETRAS

Am i just floating around------->¿Estoy dando vueltas
in this moment of time and space?--->en este momento del tiempo y del espacio?,
it makes me wonder------------>esto me hace cuestionarme
a state of mind--------------->mi estado mental
cause I'm just fading away----->porque me estoy desvaneciendo,
and my head is lost up in the satellites--->y mi cabeza está perdida entre satélites,
I'm so far-------------------->estoy tan lejos
and gone to ever get it right--->y siempre buscando el bien
through unseeing eyes,-------->a través de ojos ciegos,
daydreaming again.------------>volviendo a soñar otra vez.

Eternity is seemingly--------->Al parecer, la eternidad
an endless waiting------------>es una espera interminable,
lost in forever--------------->perdidos para siempre.

Eternally, a limitless time---->Eternamente, en un tiempo ilimitado,
it's never ending------------->esto no acaba nunca,
I'm lost in forever.---------->estoy perdido en la eternidad.

Am I just hanging around------>¿Lo único que hago es dar vueltas
all alone in my mindless haze?--->completamente solo en esta confusión sin sentido?,
it takes me under-------------->llévame bajo
the infinite confined---------->el infinito confinado
ready to blow you away--------->estoy preparado para volar lejos.

I'm too blind to see----------->Estoy demasiado ciego para ver
beyond the dead of night------->más allá de la oscuridad de la noche,
but my spirit groans---------->pero mi espíritu gime
to see the afterlife---------->por ver el más allá,
I'm so broken and small-------->estoy tan deshecho y soy tan pequeño,
come here and take me away.---->ven aquí y llévame lejos.

Eternity is seemingly--------->Al parecer, la eternidad
an endless waiting------------>es una espera interminable,
lost in forever--------------->perdidos para siempre,
eternally, a limitless time---->eternamente, en un tiempo ilimitado,
it's never ending------------->esto no acaba nunca,
I'm lost in forever.---------->estoy perdido en la eternidad.

We live and we die,-------------->Vivimos y morimos,
given to faith and fear---------->condenados entre la fe y el miedo,

MÁS LETRAS

when my time is over,------------>cuando mi tiempo se termine,
where do I go from here?--------->¿a dónde iré?...

Eternity is seemingly--------->Al parecer, la eternidad
an endless waiting------------>es una espera interminable,
lost in forever--------------->perdidos para siempre,
eternally, a limitless time---->eternamente, en un tiempo ilimitado,
it's never ending------------->esto no acaba nunca,
I'm lost in forever.---------->estoy perdido en la eternidad.