ENTRADAS RECIENTES...

Vistas de página en total

Ayra Starr - Ms. Paper ft. Theodora

 


Turn me on like gasolina                  Enciéndeme como la gasolina
I make money, babe,       gano dinero, nena 
I'll call you later.       luego te llamo
 Moi, c'est Miss Kitoko ou Miss Paper  soy señor Kitoko o señor Papel
Mister Money, Mister Money,         señor dinero, señor dinero
come see Missus Paper.                        ven a ver a la señora de papel.

Turn me on like gasolina                  Enciéndeme como la gasolina
I make money, babe,       gano dinero, nena 
I'll call you later.       luego te llamo
 Moi, c'est Miss Kitoko ou Miss Paper  soy señor Kitoko o señor Papel
Mister Money, Mister Money,         señor dinero, señor dinero
come see Missus Paper.                        ven a ver a la señora de papel.
 
Money, money, Mister Loser     Dinero, dinero, señor perdedor
don't kill my vibe      no me cortes el rollo
Money, money, Missus Paper,     dinero, dinero, señora papel
we be having fun         nos divertimos
Money, money, as long I got you,      dinero, dinero, mientras te tenga
I should be fine.          yo estaré bien 
I love you bad,        te quiero mucho
don't go and kill my vibe.       no me cortes el rollo.

Money, money, I need more      Dinero, dinero, necesito más
Put it right, there on the floor.    ponlo bien, ahí en la pista 
Meet me right there.         encuéntrame justo ahí 
by the door               junto a la puerta
Red light, green light, go.         luz roja, luz verde, vamos.

 He from France, they say:     El es de Francia, dicen:
Oui, oui, I say:    Sí, sí, digo
   Oh là là          Oh, la, la

Baby got that spicy for sure,          Nena, seguro que tienes ese toque picante
call me sriracha          llámame "sriracha" 
We can take this back to your spot,         podemos llevar esto a tu casa
back to the casa.     de vuelta a casa 
We can light this shit up for sure like gasolina      podemos quemar esta mierda como gasolina.

 Turn me...             Enciéndeme...
Turn me on like gasolina                  Enciéndeme como la gasolina
I make money, babe,       gano dinero, nena 
I'll call you later.       luego te llamo
 Moi, c'est Miss Kitoko ou Miss Paper  soy señor Kitoko o señor Papel
Mister Money, Mister Money,         señor dinero, señor dinero
come see Missus Paper.                        ven a ver a la señora de papel.

Turn me on like gasolina                  Enciéndeme como la gasolina
I make money, babe,       gano dinero, nena 
I'll call you later.       luego te llamo
 Moi, c'est Miss Kitoko ou Miss Paper  soy señor Kitoko o señor Papel
Mister Money, Mister Money,         señor dinero, señor dinero
come see Missus Paper.                        ven a ver a la señora de papel.


 Over cream, yeah,                 Sobre el color crema, sí,
paper over cream (okay)                  papel sobre color crema (vale)
All white nails                       uñas totalmente blancas 
when I'm counting up the green     mientras cuento los billetes
(what else?)       (qué más)
I've been on go.        he estado a tope 
with my day one things (right)            con mis asuntos de siempre (claro)
Everyone a winner in my cliqué,        en mi grupo todos son ganadores
we sellin' dream.              vendemos el sueño.

Come and lick, it taste like bubblegum-gum        Ven y prueba, sabe a chicle
Mets ton nez,                                acerca la nariz
it smell like proper bum-bum            huele bien. bum,bum
Et j'suis pas dumb-dumb      yo no soy tonto
même si tu go down-down       aunque tú te bajes
J'aime trop ma liasse.                     quiero demasiado a mi fajo 
 pour avoir un gros baby.      como para tener un bebé grandote.

 On m'appelle Miss Kitoko        Me llaman señor Kitoko
Congolaise genre Yohji Yamamoto      congoleña, estilo Yamamoto
Il m'faut vingt mille p'tits couteaux, l'élastique,    necesito veintemil cuchillitos, la goma elástica
casse-tête de mes liasses,               un rompecabezas cons mis fajos de billetes, 
 crient Tokoss....           gritan Tokoss...

Turn me...                  Enciéndeme...
Turn me on like gasolina                    Enciéndeme como la gasolina
I make money, babe,          gano dinero, nena 
I'll call you later.          luego te llamo
 Moi, c'est Miss Kitoko ou Miss Paper    soy señor Kitoko o señor Papel
Mister Money, Mister Money,           señor dinero, señor dinero
come see Missus Paper.                           ven a ver a la señora de papel...

No hay comentarios: