Buscar

Traducción::The race (La carrera) - Thirty Seconds To Mars



VER LO MEJOR DE THIRTY

You saved my life------------>Me salvaste la vida
with blood and through sacrific---->con sangre y sacrificio,
the lessons that I've learned------->las lecciones que he aprendido,
I promise you I said---------->te prometo y te digo
never again,------------------>que nunca más,
never again, no never.-------->nunca más, no, nunca.

Hey..
it began with an ending------>empezó con un final,
hey...
we were fighting for the world--->estábamos luchando por el mundo,
hey...
my desire never ending--------->mi deseo de nunca acabar
hey...
the race...-------------------->la carrera...

Love is a dangerous game to play---->El amor es un juego peligroso,
hearts are made----------------->los corazones están hechos
for breaking and for pain------>para romperse y para el dolor,
I'm selfish and I'm cold------->soy un egoísta y soy frío,
I promise you I said---------->te prometo y te digo
never again,------------------>que nunca más,
never again, no never.-------->nunca más, no, nunca.

Hey..
it began with an ending------>empezó con un final,
hey...
we were fighting for the world--->estábamos luchando por el mundo,
hey...
my desire never ending--------->mi deseo de nunca acabar
hey...
the race...-------------------->la carrera...

I`m not running, no not running----->No estoy huyendo, no, no estoy huyendo,
I`m not running, no not running, no...---->no estoy huyendo, no...

You saved my life...----------->Me salvaste la vida...
VER LO MEJOR DE THIRTY
hey...
the race...----------------->la carrera...
hey
the race...----------->la carrera...

I`m not running, no not running----->No estoy huyendo, no, no estoy huyendo,
I`m not running, no not running, no...---->no estoy huyendo, no...

(Gracias a Raimon de Valencia por enviar la letra ; - )