Buscar

Traducción: I need your love - Calvin Harris & Ellie Goulding




LO MEJOR DE DE CALVIN HARRIS


I need your love------>Necesito tu amor,
I need your time-------->necesito tu tiempo,
when everything's wrong----->cuando todo va mal
you make it right------>tú lo levantas todo,
I feel so high--------->me siento tan arriba,
I come alive----------->vuelvo a la vida,
I need to be free with you tonight----->tengo que liberarme esta noche contigo,
I need your love...------>necesito tu amor...

I take a deep breath---------->Respiro profundamente
everytime I pass your door---->cada vez que que paso por tu puerta,
I know you're there---------->sé que estás ahí
but I can't see you anymore----->pero no puedo ver más
and that's the reason you're in the dark----->y por eso estás en la oscuridad.

I've been a stranger------------>He sido una extraña
ever since we fell apart-------->desde que nos separamos
I feel so out of see------->me siento tan perdida
watch my eyes are filled with fear----->viendo mis ojos llenos de miedo,
tell me do you feel the same----->dime que sientes lo mismo,
hold me in your arms again.-------->abrázame otra vez en tus brazos.

I need your love------>Necesito tu amor,
I need your time-------->necesito tu tiempo,
when everything's wrong----->cuando todo va mal
you make it right------>tú lo levantas todo,
I feel so high--------->me siento tan arriba,
I come alive----------->vengo con vida,
I need to be free with you tonight----->tengo que liberarme esta noche contigo,
I need your love...------>necesito tu amor...

Now I'm dreaming,------------>¿Estoy soñando,
will ever find you now?-------->nunca te encontraré?
I walk in circles------->camino en círculos
but I'll never figure out------>pero nunca lo entenderé,
what I mean to you, do I belong---->quiero decirte que no estoy bien,
I try to fight this------>intento luchar contra esto
but I know I'm not that strong---->pero sé que no soy tan fuerte,
and I feel so helplessly------>y siento tanta impotencia,
watch my eyes are filled with fear----->mira mis ojos, están llenos de miedo,
tell me do you feel the same------>dime que sientes lo mismo,
hold me in your arms again.----->abrázame otra vez en tus brazos.

I need your love------>Necesito tu amor,
I need your time-------->necesito tu tiempo,
when everything's wrong----->cuando todo va mal
you make it right------>tú lo levantas todo,
I feel so high--------->me siento tan arriba,
I come alive----------->vengo con vida,
I need to be free with you tonight----->tengo que liberarme esta noche contigo,
I need your love...------>necesito tu amor...

All the years------------Todos los años,
all the times----------->todos los tiempos,
you were never been to blame------->tú nunca eras el culpable
and now my eyes are perfect------->y ahora mis ojos ven con claridad,
and now my heart is closing----->y mi corazón se está cerrando,
and all the tears--------->y todas las lágrimas,
all the lies---------->todas las mentiras,
all the waste------------>todos los restos,
I've been trying to make it change------->he intentado cambiarlos
and now my eyes are perfect.----->y ahora mis ojos ven con claridad.

I need your love------>Necesito tu amor,
I need your time-------->necesito tu tiempo,
when everything's wrong----->cuando todo va mal
you make it right------>tú lo levantas todo,
I feel so high--------->me siento tan arriba,
I come alive----------->vuelvo a la vida,
I need to be free.------>tengo que liberarme.

GUNS AND HORSES

SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS