Traducción: Hypnotic (Tu amor es hipnótico) - Elena Gheorghe

VER LO MEJOR DE ELENA

I can hear it when you call my name--->Puedo sentirlo cuando pronuncias mi nombre
and you whisper million miles away---->y susurras a un millón de kilómetros de distancia,
like a shooting rocket in the sky---->como un cohete lanzado en el cielo,
if we touch, I feel that I can fly.--->si nos rozamos, siento que puedo volar.

Your love , your love,-------------->Tu amor...
your love is so hypnotic------------>es tan hipnótico,
you're in control,----------------->tienes el control,
I'm just on automatic-------------->yo estoy en modo automático,
I need you now,-------------------->te necesito ahora,
I need you like an addict---------->como una adicta,
your love is so hypnotic, hypnotic.--->tu amor es tan hipnótico...

Listen to-------------------->Escucha...
how loud my heart is beating just for you--->lo fuerte que late mi corazón sólo para ti,
and I don't know what I'm supposed to do,--->y no sé qué se supone que debo hacer,
I can't go livin' my life without you.---->no puedo seguir viviendo mi vida sin ti.

Feel so good, happy day,------------->Nos sentimos bien, hace un día precioso,
we could pack our bags and keep on going,--->podríamos hacer nuestras maletas y seguir adelante,
go far away------------------------->irnos muy lejos,
just one heart, just one soul,----->un sólo corazón, una sola alma,
and I'll never ever ever...-------->y nunca...
never, ever, let you go.--------->nunca, jamás, dejarte ir.

I can hear it when you call my name--->Puedo sentirlo cuando pronuncias mi nombre
and you whisper million miles away---->y susurras a un millón de kilómetros de distancia,
like a shooting rocket in the sky---->como un cohete lanzado en el cielo,
if we touch, I feel that I can fly.--->si nos rozamos, siento que puedo volar.

Your love , your love,-------------->Tu amor...
your love is so hypnotic------------>es tan hipnótico,
you're in control,----------------->tienes el control,
I'm just on automatic-------------->yo estoy en modo automático,
I need you now,-------------------->te necesito ahora,
I need you like an addict---------->como una adicta,
your love is so hypnotic, hypnotic.--->tu amor es tan hipnótico...

Secretly,--------------------->Te cuento un secreto...
I really wanted you so desperately------->realmente te quería con dessesperación,
I look at you now and I can't believe,--->ahora te miro y no me lo puedo creer,
you make it difficult for me to breathe.--->haces que me cueste respirar.

Feel so good, happy day,------------->Nos sentimos bien, hace un día precioso,
we could pack our bags and keep on going,--->podríamos hacer nuestras maletas y seguir adelante,
go far away------------------------->irnos muy lejos,
just one heart, just one soul,----->un sólo corazón, una sola alma,
and I'll never ever ever...-------->y nunca...
never, ever, let you go.--------->nunca, jamás, dejarte ir.

Your love , your love,-------------->Tu amor...
your love is so hypnotic------------>es tan hipnótico,
you're in control,----------------->tienes el control,
I'm just on automatic-------------->yo estoy en modo automático,
I need you now,-------------------->te necesito ahora,
I need you like an addict---------->como una adicta,
your love is so hypnotic, hypnotic.--->tu amor es tan hipnótico...

I can hear it when you call my name--->Puedo sentirlo cuando pronuncias mi nombre
and you whisper million miles away---->y susurras a un millón de kilómetros de distancia,
like a shooting rocket in the sky---->como un cohete lanzado en el cielo,
if we touch, I feel that I can fly.--->si nos rozamos, siento que puedo volar.

VER LO MEJOR DE ELENA

Your love , your love,-------------->Tu amor...
your love is so hypnotic------------>es tan hipnótico,
you're in control,----------------->tienes el control,
I'm just on automatic-------------->yo estoy en modo automático,
I need you now,-------------------->te necesito ahora,
I need you like an addict---------->como una adicta,
your love is so hypnotic, hypnotic.--->tu amor es tan hipnótico...

SUSCRIBIRME POR CORREO A ERASELETRAS