Traducción: When you look me in the eyes - Jonas Brothers

WHEN YOU LOOK ME IN THE EYES - JONAS BROTHERS

If the heart is always searching,---------->Si el corazón está siempre buscando

can you ever find a home? ----------------->¿alguna vez puede encontrar un hogar?

I've been looking for that someone,-------->he estado buscando a ese alguien

I'll never make it on my own.-------------->yo solo nunca lo conseguiré.

Dreams can't take the place of loving you,-->Los sueños no pueden ocupar el lugar de tu amor

there's gotta be a million reasons--------->tienen que haber un montón de razones

why it's true.----------------------------->de por qué es cierto.

When you look me in the eyes,-------------->Cuando me miras a los ojos

and tell me that you love me,-------------->y me dices que me amas

everything's alright,---------------------->todo está bien

when you're right here by my side,--------->cuando estás aquí, a mi lado

when you look me in the eyes,-------------->cuando me miras a los ojos

I catch a glimpse of heaven---------------->vislumbro el cielo

I find my paradise,------------------------>encuentro mi paraiso

when you look me in the eyes.-------------->cuando me miras a los ojos.

How long will I be waiting,---------------->¿Cuánto tiempo tengo que esperar

to be with you again----------------------->para estar contigo otra vez?

gonna tell you that I love you,------------>te diré que te amo

in the best way that I can----------------->de la mejor manera que puedo

I can't take a day without you here,------->no puedo estar un día más sin ti

you're the light--------------------------->eres la luz

that makes my darkness disappear.---------->que hace desaparecer mi oscuridad.

When you look me in the eyes,-------------->Cuando me miras a los ojos

and tell me that you love me,-------------->y me dices que me amas

everything's alright,---------------------->todo está bien

when you're right here by my side,--------->cuando estás aquí, a mi lado

when you look me in the eyes,-------------->cuando me miras a los ojos

I catch a glimpse of heaven---------------->veo el cielo

I find my paradise,------------------------>encuentro mi paraiso

when you look me in the eyes...------------>cuando me miras a los ojos...

More and more, I start to realize,--------->Cada vez más, empiezo a entender

I can reach my tomorrow,------------------->puedo alcanzar mi mañana

I can hold my head high,------------------->puedo sostener mi cabeza alta

and it's all because you're by my side.---->y todo es porque estás a mi lado.

When you look me in the eyes,-------------->Cuando me miras a los ojos

and tell me that you love me,-------------->y me dices que me amas

everything's alright,---------------------->todo está bien

when you're right here by my side,--------->cuando estás aquí, a mi lado

when I hold you in my arms----------------->cuando estás en mis brazos

I know that it's forever------------------->sé que esto es para siempre

I just gotta let you know------------------>sólo quiero que sepas

I never wanna let you go------------------->que nunca dejaré que te vayas

´cause when you look me in the eyes.------->porque cuando me miras a los ojos.

And tell me that you love me,-------------->Y dime que me amas,

everything's alright,---------------------->todo está bien

when you're right here by my side,--------->cuando estás aquí, a mi lado

when you look me in the eyes,-------------->cuando me miras a los ojos

I catch a glimpse of heaven---------------->veo el cielo

I find my paradise,------------------------>encuentro mi paraiso

when you look me in the eyes.-------------->cuando me miras a los ojos.