EraseLetras - Salvador Arnau: Traducción: First time (La primera vez)

VER LO MEJOR DE LOS JONAS

Such a thrill of a lifetime------->Como la emoción de toda una vida
what a night for a good time---->que aconteció una noche maravillosa,
let the beat be your lifeline----->deja que el ritmo sea tu estilo de vida,
make it feel like the first time...oh...------->siéntelo como la primera vez... oh...

Come on, let it set you free------>Vamos, deja que te libere,
right here, right now--------->aquí mismo, en este momento,
where you're supposed to be----->donde deberías estar,
oh... make it feel like the first time...-------->oh... siéntelo como la primera vez...

So let's toast to the good life... yeah....--------->Así que vamos a brindar por la buena vida... sí...
just let go and free your mind...---------->déjate ir y libera tu mente...
let the beat...---------------->deja que el ritmo...
be your lifeline...-------------->sea tu estilo de vida....
make it feel...------------->siéntelo...
like the first time...--------->como la primera vez...

Oh... make it feel like the first time...-------->Oh... siéntelo como la primera vez...

Come on, let it set you free------>Vamos, deja que te libere,
right here, right now--------->aquí mismo, en este momento,
where you're supposed to be----->donde deberías estar,
oh... make it feel like the first time...-------->oh... siéntelo como la primera vez...

Let your heart control your mind----->Deja que tu corazón controle tu mente,
make it feel like the first time...-------->siéntelo como la primera vez...

Oh... make it feel like the first time...-------->Oh... siéntelo como la primera vez...

Come on, let it set you free------>Vamos, deja que te libere,
right here, right now--------->aquí mismo, en este momento,

VER LO MEJOR DE LOS JONAS

where you're supposed to be----->donde deberías estar,
oh... make it feel like the first time...-------->oh... siéntelo como la primera vez...