Traducción: Going in (Vamos a...) - Jennifer Lopez & Flo Rida

OTRA DE FLO RIDA

Tonight feels like we can do--------->Esta noche siento que podemos hacer
anything we like, oh---------------->cualquier cosa que nos guste, oh,
tonight feels like the best night--->esta noche la siento como la mejor
of my life-------------------------->noche de mi vida,
I'm goin' in...--------------------->voy a...


(Put your, put your hands up----------->¡Levanta esas manos!)

(Beat break---------------------->Cambio de ritmo).

It's go time,---------------------->Es hora de salir,
press my button, yeah-------------->abre mi puerta, sí,
blow the stage, grenade------------>revienta el escalón, granada,
oh my, tonight we gonna ring-------->oh, esta noche vamos a sonar fuerte,
the tank, bananas------------------->el depósito, las bananas.

No hold, there ain't---------------->No esperes, nada va
no stopping us tonight-------------->a detenernos esta noche,
I'm on my crazy, she on a crazy,---->estoy en mi locura, ella en la suya,
we on this crazy------------------->estamos en esta locura,
we are amazing.-------------------->estamos acariciando el cielo.

Tonight feels like we can do--------->Esta noche siento que podemos hacer
anything we like, oh---------------->cualquier cosa que nos guste, oh,
tonight feels like the best night--->esta noche la siento como la mejor
of my life-------------------------->noche de mi vida,
I'm goin' in...--------------------->voy a...


(Put your, put your hands up----------->¡Levanta esas manos!)

(Beat break---------------------->Cambio de ritmo).

Take it to the head------------>Metételo en la cabeza,
take it off the edge----------->de orilla a orilla,
nothing but the best----------->nada excepto lo mejor,
feeling like a million,-------->sintiéndonos como un millón,
million people everywhere------>millones de personas en todas partes,
put it in the air-------------->ponlo en el aire,
we don't give a damn----------->nos importa un carajo,
feeling like a billion...------>nos sentimos como un millón de millones...

No hold, there ain't---------------->No esperes, nada va
no stopping us tonight-------------->a detenernos esta noche,
I'm on my crazy, she on a crazy,---->estoy en mi locura, ella en la suya,
we on this crazy------------------->estamos en esta locura,
we are amazing.-------------------->estamos acariciando el cielo.

Tonight feels like we can do--------->Esta noche siento que podemos hacer
anything we like, oh---------------->cualquier cosa que nos guste, oh,
tonight feels like the best night--->esta noche la siento como la mejor
of my life-------------------------->noche de mi vida,
I'm goin' in...--------------------->voy a...


(Put your, put your hands up----------->¡Levanta esas manos!)

(Beat break---------------------->Cambio de ritmo).

Hey you hands on the ceiling------>Eh, manos arriba,
nobody move,---------------------->que nadie se mueva,
nobody get shot------------------->nadie recibirá un disparo,
lip pounds on me------------------>mátame con tus labios,
I love it how a mami went around on me--->me encanta como una mami me dio la vuelta,
so I never get enough of yelling, ven aqui---->por eso nunca me cansaba de gritar, (come you here),
officer on duty,----------------->oficial de guardia,
J.Lo what they call her--------->la llaman JLO (Jenifer Lopez),
take me to jail,----------------->encarcélame
'cause I wanna be your robber---->porque quiero ser tu ladrón,
put me in a cell--------------->méteme en una celda
if you really need to holler----->si realmente necesitas gritar,
put me in a cell----------------->méteme en una celda,
feed down Flo rida, hey---------->y alimenta a Flo rida, eh,
to the sky, put your hands on rock---->al cielo, mueve esas manos,
plus nobody telling please----------->nada de decir por favor,
that the club is mi casa-------------->el club es mi (house)
so they wanna freak,------------------->así que sois libres
on the way you call papa--------------->en la forma de llamar a (daddy),
gotta make them sing high notes------->tengo que haceros cantar notas altas,
like oprah----------------------------->como Oprah Winfrey,
when the ego, I got four leo----------->cuando el ego, tengo cuatro leo,
even the DJ, wanna rep Puerto Rico---->hasta el DJ, quiere representar a Puerto Rico,
got it on replay,-------------------->lo tengo en repetición,
like you just broke a needle--------->hasta que se rompa la aguja,
whatever that he say,---------------->cualquier cosa que él diga,
better listen up people.------------->mejor escuchar a la gente

MÁS JENNIFER

Tonight feels like we can do--------->Esta noche siento que podemos hacer
anything we like, oh---------------->cualquier cosa que nos guste, oh,
tonight feels like the best night--->esta noche la siento como la mejor
of my life-------------------------->noche de mi vida,
I'm goin' in...--------------------->voy a...


(Put your, put your hands up----------->¡Levanta esas manos!)

(Beat break---------------------->Cambio de ritmo).!

<SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS