EraseLetras - Salvador Arnau: Traducción: Best song ever (La mejor canción de la historia)

VER LO MEJOR DE ONE DIRECTION

Maybe it's the way she walked,------>Tal vez sea su forma de caminar,
straight into my heart------------->entró en mi corazón
and stole it------------->y me lo robó,
through the doors------>a través de las puertas
and past the guards,--------------->y por delante de los guardias,
just like she already owned it--------->como si ya fuera suyo,
I said "Can you give it back to me?",----------->le dije ¿Podrías devolvérmelo?,
she said "Never in your wildest dreams".----->ella dijo "Ni lo sueñes".

And we danced all night---------->Y bailamos toda la noche
to the best song ever--------->por la mejor canción de la historia,
we knew every line------------>sabíamos cada línea,
now I can't remember-------->ahora ya no me acuerdo
how it goes------------->como era,
but I know that I won't forget her--------->pero sé que no quiero olvidarla
'cause we danced all night-------------->porque bailamos toda la noche
to the best song ever.------------->por la mejor canción de la historia.

I think it went, oh...-------------->Creo que se fue, oh...
I think it went, yeah...-------->creo que se fue, sí...
I think it goes...----------->creo que se esfumó...

Said her name was Georgia Rose------>Dijo que se llamaba Georgia Rose
and her daddy was a dentist--------->y que su padre era dentista,
said I had a dirty mouth------------>que yo tenía una boca sucia,
(I got a dirty mouth)---------------->(Tengo la boca sucia)
but she kissed me like she mean it.--->pero ella me besó como si lo entendiera.

I said, "Can I take you home with me?"--------->Le dije "¿Puedo llevarte a casa conmigo?",
she said, "Never in your wildest dreams".------>ella contestó "Ni lo sueñes".

And we danced all night---------->Y bailamos toda la noche
to the best song ever--------->por la mejor canción de la historia,
we knew every line------------>sabíamos cada línea,
now I can't remember-------->ahora ya no me acuerdo
how it goes------------->como era,
but I know that I won't forget her--------->pero sé que no quiero olvidarla
'cause we danced all night-------------->porque bailamos toda la noche
to the best song ever.------------->por la mejor canción de la historia.

I think it went, oh...-------------->Creo que se fue, oh...
I think it went, yeah...-------->creo que se fue, sí...
I think it goes...----------->creo que se esfumó...

You know, I know,----------->Lo sabes, lo sé,
you know I'll remember you,----->sabes que nunca te olvidaré,
and I know, you know,----------->y lo sé, lo sabes,
I know you'll remember me,-------->sé que nunca me olvidarás,
and you know, I know,------------>y lo sabes, lo sé,
you know I'll remember you,------>sabes que nunca te olvidaré,
and I know, you know,------------->y lo sé, lo sabes,
I hope you remember----------->espero que nunca olvides
how we danced...------->de qué manera bailamos...

(Oh.. yeah... Oh... sí...)

One, two, one, two, free...------------>Uno, dos, uno, dos ,tres...

And we danced all night---------->Y bailamos toda la noche
to the best song ever--------->por la mejor canción de la historia,
we knew every line------------>sabíamos cada línea,
now I can't remember-------->ahora ya no me acuerdo
how it goes------------->como era,
but I know that I won't forget her--------->pero sé que no quiero olvidarla
'cause we danced all night-------------->porque bailamos toda la noche
to the best song ever...------------->por la mejor canción de la historia...

I think it went, oh...-------------->Creo que se fue, oh...
I think it went, yeah...-------->creo que se fue, sí...
I think it goes...----------->creo que se esfumó...

VER LO MEJOR DE ONE DIRECTION

Best song ever...------------->La mejor canción de la historia...
it was the best song ever...--------------->fue la mejor canción de la historia...