![]() |
| OTRA DE LOS BEE GEES |
by the way I use my walk,--------------->por mi forma de caminar
I'm a woman's man----------------------->que soy hombre de una mujer,
no time to talk------------------------->no es momento para hablar,
music loud and women warm,-------------->la música está a tope y las mujeres ardientes,
I've been kicked around----------------->yo no he parado de dar vueltas
since I was born------------------------>desde que nací.
And now it's all right, it's OK--------->Y ahora todo está bien, está perfecto,
and you may look the other way---------->y tú puedes verlo de otra manera,
we can try to understand---------------->podemos tratar de entender
the New York time's effect on man.------>la influencia de New York en el hombre.
Whether you're a brother---------------->Si eres un hermano
or whether you're a mother,------------->o eres una madre,
you're stayin' alive, stayin' alive----->estás sobreviviendo, sobreviviendo,
feel the city breakin'------------------>siente la ciudad quebrándose
and everybody shakin',------------------>y a todo el mundo estremeciéndose,
we're stayin' alive...------------------>estamos sobreviviendo...
Well now,------------------------------->Ahora bien,
I get low and I get high,--------------->yo tengo los pies en el suelo y llego a lo más alto,
and if I can't get either,-------------->y si no puedo llegar a las dos cosas,
I really try---------------------------->por lo menos lo intento,
got the wings of heaven on my shoes----->tengo las alas del cielo en mis zapatos,
I'm a dancin' man and I just can't lose.->soy un bailarín y no puedo perder.
You know it's all right, it's OK-------->Sabes que todo está bien, está perfecto,
I'll live to see another day------------>viviré para ver otro día,
we can try to understand---------------->podemos tratar de entender
the New York time's effect on man.------>la influencia de New York en el hombre.
Whether you're a brother---------------->Seas un hermano
or whether you're a mother,------------->o una madre,
you're stayin' alive, stayin' alive----->estás sobreviviendo, sobreviviendo,
feel the city breakin'------------------>siente la ciudad quebrándose
and everybody shakin',------------------>y a todo el mundo estremeciéndose,
we're stayin' alive...------------------>estamos sobreviviendo...
Life goin' nowhere, somebody help me----->La vida no va ninguna parte, que alguien me ayude,
somebody help me, yeah------------------->que alguien me ayude, sí,
Life goin' nowhere, somebody help me----->la vida no va ninguna parte, que alguien me ayude,
somebody help me, yeah.------------------>que alguien me ayude, sí.
Stayin' alive...------------------------->Sobreviviendo...
Well, you can tell---------------------->¡Bueno!, puedes darte cuenta
by the way I use my walk,--------------->por mi forma de caminar
I'm a woman's man----------------------->que soy hombre de una mujer,
no time to talk------------------------->no es momento para hablar,
music loud and women warm,-------------->la música está a tope y las mujeres ardientes,
I've been kicked around----------------->yo no he parado de dar vueltas
since I was born------------------------>desde que nací.
And now it's all right, it's OK--------->Y ahora todo está bien, está perfecto,
and you may look the other way---------->y tú puedes verlo de otra manera,
we can try to understand---------------->podemos tratar de entender
the New York time's effect on man.------>la influencia de New York en el hombre.
Whether you're a brother---------------->Seas un hermano
or whether you're a mother,------------->o una madre,
you're stayin' alive, stayin' alive----->estás sobreviviendo, sobreviviendo,
feel the city breakin'------------------>siente la ciudad quebrándose
and everybody shakin',------------------>y a todo el mundo estremeciéndose,
![]() |
| OTRA DE LOS BEE GEES |
Life goin' nowhere, somebody help me----->La vida no va ninguna parte, que alguien me ayude,
somebody help me, yeah------------------->que alguien me ayude, sí,
life goin' nowhere, somebody help me----->la vida no va ninguna parte, que alguien me ayude,
somebody help me, yeah.------------------>que alguien me ayude, sí.
I'm stayin' alive...--------------------->Estoy sobreviviendo...
SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS
