Traducción: Creep - Radiohead

lauram88

When you were here before,----------->Cuando estabas aquí

couldn't look you in the eye--------->no podía mirarte a los ojos

you're just like an angel,----------->eres como un ángel

your skin makes me cry.-------------->tu piel me hace llorar.

You float like a feather------------->Flotas como una pluma

in a beautiful world----------------->en un mundo hermoso

I wish I was special----------------->lamento no haber sido especial

you're so fucking special.----------->tú eres tan especial.

But I'm a creep,--------------------->Pero yo soy tan cretino

I'm a weirdo------------------------->soy un bicho raro

what the hell am I doing here?------->¿qué diablos estoy haciendo aquí?

I don't belong here.----------------->no pertenezco a este lugar.

I don't care if it hurts,------------>No me preocupa si duele,

I want to have control--------------->quiero tener el control

I want a perfect body---------------->quiero un cuerpo perfecto

I want a perfect soul---------------->quiero un alma perfecta.

I want you to notice----------------->Quiero que te des cuenta

when I'm not around------------------>cuando no estoy a tu alrededor

you're so fucking special------------>eres tan especial

I wish I was special.---------------->lamento no haber sido especial.

But I'm a creep,--------------------->Pero yo soy tan cretino

I'm a weirdo------------------------->soy un bicho raro

what the hell am I doing here?------->¿qué diablos estoy haciendo aquí?

I don't belong here, oh-------------->no pertenezco a este lugar, oh.

She's running out again-------------->Ella sale corriendo otra vez

she's running out-------------------->ella sale corriendo

she run, run, run...----------------->ella huye, huye, huye...

Whatever makes you happy------------->Al margen de lo que te haga feliz

whatever you want-------------------->al margen de lo que quieras

You're so fucking special------------>eres tan especial

I wish I was special.---------------->lamento no haber sido especial.

But I'm a creep,--------------------->Pero yo soy tan cretino

I'm a weirdo------------------------->soy un bicho raro

what the hell am I doing here?------->¿qué diablos estoy haciendo aquí?

I don't belong here.----------------->no pertenezco a este lugar.

I don't belong here.----------------->No pertenezco a este lugar.