cortesía de warnermusicspain
Oh, yeah, you love is like ------>Oh sí, tu amor es como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón,
you touch is like--------->tu roce es como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón,
oh, your kiss is like---->oh, tu beso es como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón,
oh boy, you are like----->oh chico, eres como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón.
My heart was bruised,----------->Me rompieron el corazón,
that’s what happens when you use it--->eso es lo que sucede cuando lo usas,
ready for someone------------>listo para que alguien
that turned it all black and blew it----->lo convirtiera todo al negro y soplara,
been that way for so long--->ha sido así durante tanto tiempo
the sight became familiar------>que la vista se me hace familiar,
and then your love came in-------------->y entonces llegó tu amor
just like a natural healer.------>como un sanador natural.
You’ve got a way of making it all ok----->Tienes una manera de hacerlo todo bien,
you make it ok.-------------->lo haces bien.
Your love is like ------>Tu amor es como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón,
your touch is like--------->tu roce es como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón,
your kiss is like---->oh, tu beso es como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón,
oh boy, you are like----->oh chico, eres como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón.
I show you my burns,---->Yo te enseño mis quemaduras,
you show me lessons learned----->y tú las lecciones aprendidas,
I show you my scars,----------->te enseño mis cicatrices
you show me works of art----->y tú las obras de arte,
I show you a blemish,----------->te enseño una mancha
you show me that God’s not finished--->y tú dices que Dios aún no ha terminado,
with every imperfection---------------->con cada imperfección
you showed me your blessing.---->me enseñaste tu bendición.
You’ve got a way of making it all ok----->Tienes una manera de hacerlo todo bien,
you make it ok.-------------->lo haces bien.
Cocoa butter on my heart----->Manteca de cacao en mi corazón,
your love is like ------>tu amor es como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón,
your touch is like--------->tu roce es como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón,
your kiss is like---->oh, tu beso es como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón,
oh boy, you are like----->oh chico, eres como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón.
Rub it in,------->Rózalo,
I know you missing more,----->sé que te falta más,
you rub it in with your wisdom----->lo rozas con tu sabiduría,
oh, rub it in with a kind word----->oh, rózalo con una palabra amable.
when you rub it in your love because...---->cuando lo rozas con tu amor porque...
Your love is like ------>Tu amor es como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón...
Won’t you put some------>¿No te gustaría ponerme un poco
cocoa butter on my heart----->de manteca de cacao en mi corazón?,
down the sea, they ain’t got------>bajo el mar, no tienen,
down at the store they ain’t got----->en las tiendas tampoco,
I looked on line and I can’t find---->miré en las cosas y no encontré,
oh baby, only you got it------>oh cariño, sólo tú lo tienes,
said baby, only you got it---->te aseguro que sólo tú lo tienes,
ain’t never felt nothing like this.---->nunca había sentido nada así.
Cocoa butter on my heart----->Manteca de cacao en mi corazón...
SUSCRIBIRME POR CORREO A ERASELETRAS
 |
Oh, yeah, you love is like ------>Oh sí, tu amor es como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón,
you touch is like--------->tu roce es como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón,
oh, your kiss is like---->oh, tu beso es como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón,
oh boy, you are like----->oh chico, eres como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón.
My heart was bruised,----------->Me rompieron el corazón,
that’s what happens when you use it--->eso es lo que sucede cuando lo usas,
ready for someone------------>listo para que alguien
that turned it all black and blew it----->lo convirtiera todo al negro y soplara,
been that way for so long--->ha sido así durante tanto tiempo
the sight became familiar------>que la vista se me hace familiar,
and then your love came in-------------->y entonces llegó tu amor
just like a natural healer.------>como un sanador natural.
You’ve got a way of making it all ok----->Tienes una manera de hacerlo todo bien,
you make it ok.-------------->lo haces bien.
Your love is like ------>Tu amor es como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón,
your touch is like--------->tu roce es como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón,
your kiss is like---->oh, tu beso es como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón,
oh boy, you are like----->oh chico, eres como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón.
I show you my burns,---->Yo te enseño mis quemaduras,
you show me lessons learned----->y tú las lecciones aprendidas,
I show you my scars,----------->te enseño mis cicatrices
you show me works of art----->y tú las obras de arte,
I show you a blemish,----------->te enseño una mancha
you show me that God’s not finished--->y tú dices que Dios aún no ha terminado,
with every imperfection---------------->con cada imperfección
you showed me your blessing.---->me enseñaste tu bendición.
You’ve got a way of making it all ok----->Tienes una manera de hacerlo todo bien,
you make it ok.-------------->lo haces bien.
Cocoa butter on my heart----->Manteca de cacao en mi corazón,
your love is like ------>tu amor es como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón,
your touch is like--------->tu roce es como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón,
your kiss is like---->oh, tu beso es como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón,
oh boy, you are like----->oh chico, eres como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón.
Rub it in,------->Rózalo,
I know you missing more,----->sé que te falta más,
you rub it in with your wisdom----->lo rozas con tu sabiduría,
oh, rub it in with a kind word----->oh, rózalo con una palabra amable.
when you rub it in your love because...---->cuando lo rozas con tu amor porque...
Your love is like ------>Tu amor es como
cocoa butter on my heart----->manteca de cacao en mi corazón...
Won’t you put some------>¿No te gustaría ponerme un poco
cocoa butter on my heart----->de manteca de cacao en mi corazón?,
down the sea, they ain’t got------>bajo el mar, no tienen,
down at the store they ain’t got----->en las tiendas tampoco,
I looked on line and I can’t find---->miré en las cosas y no encontré,
oh baby, only you got it------>oh cariño, sólo tú lo tienes,
said baby, only you got it---->te aseguro que sólo tú lo tienes,
ain’t never felt nothing like this.---->nunca había sentido nada así.
Cocoa butter on my heart----->Manteca de cacao en mi corazón...
SUSCRIBIRME POR CORREO A ERASELETRAS
