Traducción: My favorite girl (Mi chica favorita) - P9

MÁS LIL WAYNE

Scream, shout---------->Grito en voz alta,
turn it out---------->sacándolo fuera,
feelin' what you all about---->sintiendo que estás en todo,
you can make the energy light---->puedes hacer que la energía ilumine
up where you are------------->allí donde estés,
fast, slow make it go---->rápido, lento, déjalo salir,
anyway you want it to.---->de todas formas es lo que quieres,
we can make or break it-------->podemos hacer o deshacer,
just get inside the car.--------->lo conseguiremos dentro del coche.

We can be here all night----->Podemos pasar aquí toda la noche,
tripping on the moonlight------>viajando con la luz de la luna,
baby, we can chill------------>cariño, podemos descansar
right up against the stars.----->frente a las estrellas.

Loving you is easy------>Amarte es fácil,
baby, please, believe me------->cariño, por favor, cree en mí,
there's so many reasons why---------->hay montones de razones por las que
you're my favorite girl...----------->tú eres mi chica favorita...
'cause you rock my world.------>porque llenas mi mundo de vida.

World...-------------->Mi mundo...
'cause you rock my world...---------->porque llenas mi mundo de vida...
world...-------------->mi mundo...

I see you and me---------->Te veo a ti y a mí,
can you feel this synergy?------->¿sientes la sinergia?,
they don't understand it------------>ellos no lo entienden
but baby that's all right.---->pero cariño, todo va bien.

No way----------->De ninguna manera,
it's OK---------->esto va bien,
we gone just accelerate----->hemos ido deprisa,
I don't need my vision----->no necesito mi vista
'cause girl you're outta sight.---->porque chica, estás fuera de vista.

We can be here all night----->Podemos pasar aquí toda la noche,
tripping on the moonlight------>viajando con la luz de la luna,
baby, we can chill------------>cariño, podemos descansar
right up against the stars.----->frente a las estrellas.

Loving you is easy------>Amarte es fácil,
baby, please, believe me------->cariño, por favor, cree en mí,
there's so many reasons why...---------->hay montones de razones por las que...

We can be here all night----->Podemos pasar aquí toda la noche,
tripping on the moonlight------>viajando con la luz de la luna,
baby, we can chill------------>cariño, podemos descansar
right up against the stars.----->frente a las estrellas.

Loving you is easy------>Amarte es fácil,
baby, please, believe me------->cariño, por favor, cree en mí,
there's so many reasons why---------->hay montones de razones por las que
you're my favorite girl...----------->tú eres mi chica favorita...
'cause you rock my world.------>porque llenas mi mundo de vida.

World...-------------->Mi mundo...
'cause you rock my world...---------->porque llenas de vida mi mundo...
world...-------------->mi mundo...

Fast, slow, make it go------->Rápido, lento, déjalo salir,
anyway you want it to.---->de todas formas es lo que quieres,
we can make or break it-------->podemos hacer o deshacer,
just get inside the car,--------->lo conseguiremos dentro del coche.

Scream, shout---------->Grito en voz alta,
turn it out---------->sacándolo fuera,
feelin' what you all about---->sintiendo que estás en todo,
you can make the energy light---->puedes hacer que la energía ilumine
up where you are.------------->allí donde estés.

We can be here all night----->Podemos pasar aquí toda la noche,
tripping on the moonlight------>viajando con la luz de la luna,
baby, we can chill------------>cariño, podemos descansar
right up against the stars.----->frente a las estrellas.

Loving you is easy------>Amarte es fácil,
baby, please, believe me------->cariño, por favor, cree en mí,
there's so many reasons why---------->hay montones de razones por las que
you're my favorite girl...----------->tú eres mi chica favorita...
'cause you rock my world.------>porque llenas mi mundo de vida.