 |
| MÁS LIL WAYNE |
Never...------------->Nunca...
I been lying here, staring at the wall----->He estado mintiendo, estrellándome contra la pared,
since I met you I’ve been so messed up,----->desde que te conocí he estado tan mal,
it’s critical------------->esto es crítico,
I want your everything------------->lo quiero todo
but you ain’t giving back----->pero tú no me lo das,
it’s getting deep now...------>esto se está agudizando más y más...
I was crazy, so... naive too------->Estaba loca, tan... demasiado ingenua..
you mean everything to me----->tú lo eres todo para mí
but I mean nothing to you.---->pero yo no lo soy todo para ti.
Never should’ve said hello----->Nunca debería haberte dicho hola,
never should’ve let------------>nunca debería haber dejado
my eyes turn back------------>que mis ojos te devolvieran la mirada,
I was happy on my own------->yo era feliz yendo por mi cuenta,
I never should’ve said... hello...------->nunca debería haberte dicho... hola...
Uh, smoking on some grass--------->Uh, fumando un poco de hierba
got me thinking ’bout you ass----->me hiciste pensar sobre tu trasero,
can’t believe it didn’t last--------->no puedo creer que no duró,
ride or die, I guess we crashed----->viajar o morir, supongo que nos estrellamos,
left me hanging and now I’m drinking----->me dejaste tirado y ahora esto bebiendo
(beber con moderación es de mentes inteligentes como la tuya)
and I don’t drink, but I’m no saint---->y no suelo beber, pero no soy ningún santo,
broke my heart like I break the bank----->me rompiste el corazón como yo rompo el banco,
damn, gotta watch my love boat sank---->maldita sea, tengo que ver mi amor en el barco que se hundió,
what?, you think your shit don’t stink?----->¿qué?, ¿crees que tu mierda no apesta?.
fucking with you,--------->haciendo el amor contigo,
now I gotta see a shrink----------->ahora necesito un psiquiatra,
I think about you more than I blink---->pienso en ti más de lo que parpadeo
and we were so right, write like ink------>y estábamos tan bien, escribiendo como la tinta,
I think you want me like I want you------>creo que me quieres tanto como te quiero yo,
overall, like a jumpsuit------------->en general, como un juego de salto,
you can count on me like 1, 2-------->puedes contar conmigo, 1, 2,
but you dropped me like a sunroof----->pero caíste sobre mí como un techo solar,
fuck’s up with that?--------------->¿qué carajo pasa con eso?
I want you ass back------------>yo quiero tu trasero de nuevo,
so won’t you pass back------>por eso no quieres volver,
and throw that ass back------------>y volviste a desperdiciarlo,
damn, and we don’t even speak no more---->¡maldita sea!, y ni siquiera hablamos nada más,
but you had me at "hello".------>pero me cazaste con un "hola".
Never should’ve said hello----->Nunca debería haberte dicho hola,
never should’ve let------------>nunca debería haber dejado
my eyes turn back------------>que mis ojos te devolvieran la mirada,
I was happy on my own------->yo era feliz yendo por mi cuenta,
I never should’ve said... hello...------->nunca debería haberte dicho... hola...
|
| MÁS LIL WAYNE |
since I met you I’ve been so messed up,----->desde que te conocí he estado tan mal,
it’s critical------------->esto es crítico,
I want your everything------------->lo quiero todo
but you ain’t giving back----->pero tú no te das la vuelta,
it’s getting deep now...------>esto se está agudizando más y más...
Never should’ve said hello----->Nunca debería haberte dicho hola,
never should’ve let------------>nunca debería haber dejado
my eyes turn back------------>que mis ojos te devolvieran la mirada,
I was happy on my own------->yo era feliz yendo por mi cuenta,
I never should’ve said... hello...------->nunca debería haberte dicho... hola...
Young Mula baby... (Young Money - Jóvenes con pasta).
Never should’ve said hello----->Nunca debería haberte dicho hola,
never should’ve let------------>nunca debería haber dejado
my eyes turn back------------>que mis ojos te devolvieran la mirada,
I was happy on my own------->yo era feliz yendo por mi cuenta,
I never should’ve said... hello...------->nunca debería haberte dicho... hola...
Sugerencias
