 |
| MÁS JESSIE J |
(I can never understand why you ask me------->Nunca entenderé por qué me lo preguntas,
my heart is dying in your hands----------->mi corazón esta muriendo en tus manos
but my heart beats-------->pero los latidos de mi corazón,
he goes bump, bump, bump...------>hacen bum, bum, bum...)
I can feel my heart beating----->Siento mi corazón latiendo,
I've been sitting on the floor just pleading---->estuve sentada en el suelo suplicando
so emotional---------->tan emocionada,
all the time I said, baby don't leave me----->siempre dije, cariño, no me dejes,
you're so cold to me,------------>estás tan frío para mí,
so... cold to me------------>tan... frío para mí,
I think back to the time, you were holding me--->pienso en cuando me abrazabas,
I'ma let the feeling wash over me.---->voy a dejarme llevar por ese sentimiento.
I was just trying to give you what you need----->Sólo intentaba darte lo que necesitabas,
why couldn't you do the same for me?---->por qué no podrías hacer lo mismo por mí?,
but you were lying in front of my eyes---->pero mentías delante de mis ojos,
you were fuckin' on that girl on the side--------->estabas echándole un polvo a esa chica en otro lado,
and now I'm going so out of my mind.---->y ahora se me va la olla.
And I can never understand why you ask me------->Y nunca entenderé por qué me lo preguntas,
my heart is dying in your hands----------->mi corazón esta muriendo en tus manos
but my heart beats-------->pero los latidos de mi corazón,
he goes bump, bump, bump...------>hacen bum, bum, bum...
And I can never understand why you told lies----->Y nunca entenderé por qué mentías,
I wanna move on----------->quiero seguir adelante
but I can't, when my heart cries---------->pero no puedo por el llanto de mi corazón,
he goes bump, bump, bump...------>hacen bum, bum, bum...
I can feel my hands shaking---------->Siento mis manos temblorosas,
that's the anger building up inside me------>es la ira naciendo dentro de mí,
in my head I'm just waiting---------->en mi mente sólo estoy esperando.
I look up and our eyes meet, oh--->levanto la vista y nuestros ojos se encuentran, oh,
someone say something--------->que alguien diga algo,
someone please say something please---->que alguien diga algo por favor,
how'd you leave us in this mess here?--------->¿cómo nos dejas en este lío aquí?,
how many others lies said I believe.----->¿cuántas mentiras más dirás que yo me crea?
I was just trying to give you what you need----->Sólo intentaba darte lo que necesitabas,
why couldn't you do the same for me?---->por qué no podrías hacer lo mismo, por mí?,
it's like I'm looking at a stranger now-------->ahora es como si mirara a un extraño,
I hear my pulse bumping so loud-------->escucho mi pulso bombeando tan fuerte,
I just trynna to get you out of my house.-------->voy a conseguir que salgas de mi casa.
And I can never understand why you ask me------->Y nunca entenderé por qué me lo preguntas,
my heart is dying in your hands----------->mi corazón esta muriendo en tus manos
but my heart beats-------->pero los latidos de mi corazón,
he goes bump, bump, bump...------>hacen bum, bum, bum...
And I can never understand why you told lies----->Y nunca entenderé por qué mentías,
I wanna move on----------->quiero seguir adelante
but I can't, when my heart cries---------->pero no puedo por el llanto de mi corazón,
he goes bump, bump, bump...------>hacen bum, bum, bum...
All the lies you were telling me--------->Todas las mentiras que me contabas,
but you were acting so lovable---->pero actuabas adorablemente,
getting away with murder------>llegarías lejos como asesino,
you must have love it---------->debes amar ser así,
you were thinking this girls so gullible---->pensando estas chicas son tan ingenuas,
should have left a long time ago----->debería haberlo dejado hace mucho tiempo
but I was loyal, I played my part--------->pero fui leal, jugué mi parte,
I loved his for the broken heart.------>me gustó la tuya por el corazón roto.
And I can never understand why you ask me------->Y nunca entenderé por qué me lo preguntas,
my heart is dying in your hands----------->mi corazón esta muriendo en tus manos
but my heart beats-------->pero los latidos de mi corazón,
he goes bump bump bump...------>hacen bum, bum, bum...
|
| MÁS JESSIE J |
And I can never understand why you told lies----->Y nunca entenderé por qué mentías,
I wanna move on----------->quiero seguir adelante
but I can't, when my heart cries---------->pero no puedo por el llanto de mi corazón,
he goes bump bump bump...------>hacen bum, bum, bum...
SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS
