
C'è una strada bianca d'ora in poi--->A partir de ahora, hay un camino en blanco,
ed un cielo meno azzurro----->y un cielo menos azul
e più fragile senza noi----->y más frágil sin nosotros,
un posto un indirizzo una via non ho----->un lugar sin dirección de la calle
e malinconica la mia melodia----->y mi melodía melancólica
va nel vento------>va en el viento
via da qui.------>lejos de aquí.
Lontano da te------>Lejos de ti,
lontano da me------>lejos de mí,
lontano da prigioni di chi prigioniero è---->lejos de las cárceles de presos
lontano però----->lejos pero
non basta lo so.----->a mí, no me basta con saberlo.
Lontano da noi------->Lejos de nosotros,
lontano da qui------>lejos de aquí,
lontano però------>lejos pero
non basta se poi------>no es suficiente,
tutto parla di te.----->todo me habla de ti.
Ho imparato tardi gli occhi tuoi----->Descubrí muy tarde tus ojos
e la pioggia adesso gonfia le nuvole dove sei----->y ahora la lluvia cae con nubes hinchadas,
non dovremmo perderci mai io e te---->nunca debimos perdernos
e più nostalgica la mia melodia----->y mi melodia más nostálgica
va nel vento---->va en el viento
via da qui.------->lejos de aquí..
Lontano da noi.------>lejos de nosotros,
lontano da qui------>lejos de aquí,
lontano dalle storie che si vedono nei film--->lejos de las historias que se ven en las películas
ma--------->pero
non basta lo so.----->no es suficiente saberlo.
Lontano da te---------->Lejos de ti,
lontano da qui------>lejos de aquí,
lontano che andrò------>irme lejos
non basta se poi------>no es suficiente,
tutto parla di te.----->todo me habla de ti.
C'è una strada bianca d'ora in poi--->A partir de ahora, hay un camino en blanco,
ed un cielo meno azzurro----->y un cielo menos azul
e più fragile senza noi----->y más frágil sin nosotros,
un posto un indirizzo una via non ho----->un lugar sin dirección de la calle
e malinconica la mia melodia----->y mi melodía melancólica
va nel vento------>va en el viento
via da qui.------>lejos de aquí.

Lontano da me-------->Lejos de mí,
lontano da te---->lejos de eti,
lontano da noi----->lejos de nosotros,
lontano da te------>lejos de ti,
lontano da qui----->lejos de aquí,
lontano da me------>lejos de mí,
lontano da te----->lejos de ti,
lontano da me---->lejos de mí
lontano da noi.------>lejos de nosotros,
lontano da qui------>lejos de aquí,
tutto parla di te.----->todo me habla de ti...
