Traducción: Timebomb - Kylie Minogue

VER LO MEJOR DE KYLIE MINOGUE

Fast, time is ticking oh so fast---->Deprisa, el tiempo corre tan deprisa, oh
the sound is running quick right--->el sonido corre deprisa
through our hands------------------>por nuestras manos,
beat, feel the rhythm in my heartbeat--->ritmo, siento el ritmo en los latidos de mi corazón,
why don't you move your body to my body--->¿por qué no mudas tu cuerpo al mío
before we disappear.--------------->antes de que desaparezcamos?

Tell me now...------------------->Ahora, dime,
do you wanna...------------------>¿quieres...?
I wanna, wanna dance----------------->yo quiero, quiero bailar
like it was the last dance of my life--->como si fuera el último baile de mi vida,
I wanna---------------------------->yo quiero...
do you wanna, wanna dance,---------->¿quieres bailar
like it was the last dance.-------->como si fuera el último baile?

Wait, no, please don't make me wait--->Esperar, no, por favor no me hagas esperar,
when walls are shaking,------------>cuando las paredes tiemblan,
ground feels like a mind break---->la tierra es como una mente deshecha,
it's not the end of the world--->esto no es el fin del mundo,
it's just the start of me and you, yeah--->sólo es es principio de ti y de mí, sí,
so let's just take the moment---->así que vamos a aprovechar el momento,
boy let's move.---------------->chico, vamos a mudarnos.

Tell me now...------------------->Ahora, dime,
do you wanna...------------------>¿quieres...?
I wanna, wanna dance----------------->yo quiero, quiero bailar
like it was the last dance of my life--->como si fuera el último baile de mi vida,
I wanna---------------------------->yo quiero...
do you wanna, wanna dance,---------->¿quieres bailar
like it was the last dance.-------->como si fuera el último baile?

We're on a timebomb,---------->Estamos en una bomba de tiempo,
you might not last long------->no podrás durar mucho tiempo,
so let's just do it right now,--->así que vamos a hacerlo ahora,
do it come on------------------>vamos a hacerlo,
we're on a timebomb,----------->estamos en una bomba de tiempo,
before the night's gone-------->antes de que se acabe la noche,
let's just do it right now,---->vamos a hacerlo,
do it come on.------------------>vamos a hacerlo.

Wait, no, please don't make me wait...--->Esperar, no, por favor no me hagas esperar...

Tell me now...------------------->Ahora, dime,
do you wanna...------------------>¿quieres...?
I wanna, wanna dance----------------->yo quiero, quiero bailar
like it was the last dance of my life--->como su fuera el último baile de mi vida,
I wanna---------------------------->yo quiero...
do you wanna, wanna dance,---------->¿quieres bailar
like it was the last dance.-------->como si fuera el último baile?

We're on a timebomb,---------->Estamos en una bomba de tiempo,

MVER LO MEJOR DE KYLIE MINOGUE

you might not last long------->no podrás durar mucho tiempo,
so let's just do it right now,--->así que vamos a hacerlo ahora,
do it come on------------------>vamos a hacerlo,
we're on a timebomb,----------->estamos en una bomba de tiempo,
before the night's gone-------->antes de que se acabe la noche,
let's just do it right now,---->vamos a hacerlo,
do it come on.------------------>vamos a hacerlo.

SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS