Traducción: Losing myself - Will Young

I JUST WANT A LOVER

I'm stepping on troubled times------->Son tiempos difíciles para mí,
there's something that's on my mind--->hay algo en mi mente,
if you knew what I knew------------->si supieras lo que yo sé
then you'd want to go--------------->querrías irte,
I'm looking for a way out.---------->estoy buscando una salida.

I really don't know how,----------->En realidad no sé cómo,
please won't you tell me now------->por favor no me cuestiones ahora
why I'm losing myself again-------->por qué me he vuelto a perder,
I seem to go nowhere,-------------->es como si fuera a ninguna parte,
please won't you tell me, yeah------->por favor no me digas ahora, sí,
why I'm losing myself again.------->por qué estoy perdido otra vez.

Keep walking to my own beat-------->Sigo caminando a mi propio ritmo,
it's hard to be out of the scene--->es duro estar fuera de juego,
don't you know all these people---->¿no conoces a esa clase de personas
they stick to themselves----------->que se hacen daño a sí mismos
and no one's allowed to evolve.---->y nadie les deja evolucionar?

I really don't know how,----------->En realidad no sé cómo,
please won't you tell me now------->por favor no me cuestiones ahora
why I'm losing myself again-------->por qué me he vuelto a perder,
I seem to go nowhere,-------------->es como si fuera a ninguna parte,
please won't you tell me yeah------->por favor no me digas ahora, sí,
why I'm losing myself again.------->por qué estoy perdido otra vez.

You knew what I had to lose----->Sabías muy bien que me iba a perder...

and I'm losing myself again.---->y me he vuelto a perder.

Keep losing my(self)...----------->Sigo perdido...

you knew what I had to lose----->sabías muy bien que tenía que perderme.

I really don't know how,----------->En realidad no sé cómo,
please won't you tell me now------->por favor no me cuestiones ahora
why I'm losing myself again-------->por qué me he vuelto a perder,

I JUST WANT A LOVER

I seem to go nowhere,-------------->es como si fuera a ninguna parte,
please won't you tell me yeah------->por favor no me digas ahora, sí,
why I'm losing myself again.------->por qué estoy perdido otra vez.

Why I'm losing myself again...---->Por qué me he vuelto a perder...

you knew what I had to lose----->sabías muy bien que tenía que perderme.

SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS