 |
| + DE ADELE |
When will I see you again?------------>¿Cuándo volveré a verte?
You left with no goodbye,------------->Te fuiste sin despedirte,
not a single word was said,----------->no dijiste ni una palabra,
no final kiss to seal anything,------->ni siquiera el último beso para terminar,
I had no idea of the state we were in.--->no tenía ni idea de cuál era nuestra situación.
I know I have a fickle heart and bitterness,-->Sé que tengo un corazón voluble y ácido,
and a wandering eye,-------------------------->y una mirada errante,
and a heaviness in my head.------------------->y una sensación de letargo en mi cabeza.
But don't you remember?----------------->Pero, ¿ya no te acuerdas?,
don't you remember?--------------------->¿no te acuerdas?,
the reason you loved me before,-->de la razón por la que me amabas,
baby, please remember me once more.----->cariño, por favor, recuérdame una vez más.
When was the last time you thought of me?--->¿Cuándo fue la última vez que pensaste en mí?,
or have you completely erased me from your memory?--->¿o es que me has borrado de tu memoria?
I often think about where I would roam,----->Suelo pensar por donde me gustaría vagar,
and more I do, the less I know.----------------->y lo hago, es lo menos que sé hacer.
But I know I have a fickle heart and bitterness,-->Pero sé que tengo un corazón voluble y ácido,
and a wandering eye,-------------------------->y una mirada errante,
and a heaviness in my head.------------------->y una sensación de letargo en mi cabeza.
But don't you remember?----------------->Pero, ¿ya no te acuerdas?,
don't you remember?--------------------->¿no te acuerdas?,
the reason you loved me before,--------->de la razón por la que me amabas,
baby, please remember me once more.----->cariño, por favor, recuérdame una vez más.
|
| + DE ADELE |
I gave you the space so you could breathe,--->Te di espacio para que pudieras respirar,
I kept my distance so you would be free,----->me mantuve distante para que fueras libre
and hope that you find the missing piece,---->y esperaba a que encontraras la pieza perdida,
to bring you back to me.--------------------->para traerte de vuelta conmigo.
Why don't you remember?----------------->¿Por qué ya no te acuerdas?,
don't you remember?--------------------->¿no te acuerdas?,
the reason you loved me before,--------->de la razón por la que me amabas,
baby, please remember, you used love me.----->cariño, por favor, recuerda cuando me amabas.
When will I see you again?------------>¿Cuándo volveré a verte?
SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS
