Traducción: S&M - Rihanna

Na na na na... come on...-------------->¡Vamos!...

Feels so good being bad------>Se siente una tan bien siendo mala,
there's no way, I'm turning back--->no hay manera, vuelvo a caer,
now the pain is my pleasure----->el dolor es mi placer
'cause nothing could measure.--->y es que no hay nada hecho a medida.

Love is great, love is fine------>El amor es grande y está muy bien,
out the box, outta line----------->pero lejos de lo incorrecto
the affliction of the feeling----->me apena la sensación
leaves me wanting more.------------>que me deja con ganas de más.

Because I may be bad,-------------->Porque puedo ser mala,
but I'm perfectly good at it-------->pero me siento muy bien así,
sex in the air, I don't care,------>sexo en el aire, no me importa,
I love the smell of it-------------->me encanta su olor,
sticks and stones may break my bones-->los palos y las piedras podrán romper mi huesos,
but chains and whips excite me.----->pero los látigos y las cadenas me ponen a cien.

Because I may be bad,-------------->Porque puedo ser mala,
but I'm perfectly good at it-------->pero me siento muy bien así,
sex in the air, I don't care,------>sexo en el aire, no me importa,
I love the smell of it-------------->me encanta su olor,
sticks and stones may break my bones-->los palos y las piedras podrán romper mi huesos,
but chains and whips excite me.----->pero los látigos y las cadenas me ponen a cien.

Na na na , come on, come on, come on--------->¡Vamos!
I like it-like it...----------------------->¡me encanta!...

Love is great, love is fine------>El amor es grande y está muy bien,
out the box, outta line----------->pero lejos de lo incorrecto
the affliction of the feeling----->me apena la sensación
leaves me wanting more.------------>que me deja con ganas de más.

Because I may be bad,-------------->Porque puedo ser mala,
but I'm perfectly good at it-------->pero me siento muy bien así,
sex in the air, I don't care,------>sexo en el aire, no me importa,
I love the smell of it-------------->me encanta su olor,
sticks and stones may break my bones-->los palos y las piedras podrán romper mi huesos,
but chains and whips excite me.----->pero los látigos y las cadenas me ponen a cien.

Na na na , come on, come on, come on--------->¡Vamos!
I like it-like it...----------------------->¡me encanta!...

S & M...-------------------------------->Ese & Eme (Sado)...

Oh, I love the feeling you bring to me,-->Oh, me encanta la sensación que me das,
oh, you turn me on----------------------->oh, me vuelves loca,
it's exactly what I've been yearning for,-->es exactamente lo que estaba deseando,
give it to me strong--------------------->dame fuerte
and meet me in my boudoir,-------------->y reúnete conmigo en mi camerino
make my body say ah ah ah--------------->haz que mi cuerpo diga ah ah ah
I like it, like it.---------------------->me encanta, me encanta

Because I may be bad,-------------->Porque puedo ser mala,
but I'm perfectly good at it-------->pero me siento muy bien así,
sex in the air, I don't care,------>sexo en el aire, no me importa,
I love the smell of it-------------->me encanta su olor,
sticks and stones may break my bones-->los palos y las piedras podrán romper mi huesos,
but chains and whips excite me.----->pero los látigos y las cadenas me ponen a cien.

Because I may be bad,-------------->Porque puedo ser mala,
but I'm perfectly good at it-------->pero me siento muy bien así,
sex in the air, I don't care,------>sexo en el aire, no me importa,
I love the smell of it-------------->me encanta su olor,
sticks and stones may break my bones-->los palos y las piedras podrán romper mi huesos,
but chains and whips excite me.----->pero los látigos y las cadenas me ponen a cien.

Na na na , come on, come on, come on--------->¡Vamos!
I like it-like it-------------------------->¡me encanta!

S & M...-------------------------------->Ese & Eme (Sado)...

SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS