Sous aucun pretexte je ne veux===>Bajo ningún pretexto quiero
avoir de reflexes malheureux,===>tener reflejos desgraciados,
il faut que tu m'expliques un peu mieux===>tienes que explicarme mejor
comment te dire adieu.===> cómo decirte adiós
mon coeur de silex vite prend feu===>mi corazón de sílex rápidamente se enciende
ton coeur de pyrex resiste au feu,===>tu corazón de pírex resiste al fuego,
je suis bien perplexe, je ne veux===> estoy muy perpleja, no quiero
me resoudre aux adieus.===>resignarme a decir adiós.
Je sais bien qu'un ex===>Sé muy bien que un ex
amour n'a pas de chance,===>amor no tiene suerte,
ou si peu,===>o tan poca,
mais pour moi un explication voudrait mieux.===>pero para mí una explicación sería mejor.
Sous aucun pretexte je ne veux===>Bajo ningún pretexto quiero
devant toi surexposer mes yeux,===>delante de ti sobre-exponer mis ojos,
derrière un kleenex je saurais mieux===>detrás de un kleenex sabré mejor
comment te dire adieu,===>cómo decirte adiós
comment te dire adieu.===>cómo decirte adiós.
Tu as mis a l'index nos nuits blanches,===>Tú has excluido nuestras noches blancas,
nos matins gris-bleu,===>nuestras mañanas grises-azuladas
mais pour moi une explication voudrait mieux.===>pero para mí una explicación sería mejor.
sous aucun pretexte je ne veux===>bajo ningún pretexto quiero
devant toi surexposer mes yeux,===>delante de ti sobre-exponer mis ojos
derrière un kleenex je saurais mieux===>detrás de un kleenex sabré yo mejor
comment te dire adieu,===>cómo decirte adiós
comment te dire adieu,===>cómo decirte adiós
comment te dire adieu.===>cómo decirte adiós.
avoir de reflexes malheureux,===>tener reflejos desgraciados,
il faut que tu m'expliques un peu mieux===>tienes que explicarme mejor
comment te dire adieu.===> cómo decirte adiós
mon coeur de silex vite prend feu===>mi corazón de sílex rápidamente se enciende
ton coeur de pyrex resiste au feu,===>tu corazón de pírex resiste al fuego,
je suis bien perplexe, je ne veux===> estoy muy perpleja, no quiero
me resoudre aux adieus.===>resignarme a decir adiós.
Je sais bien qu'un ex===>Sé muy bien que un ex
amour n'a pas de chance,===>amor no tiene suerte,
ou si peu,===>o tan poca,
mais pour moi un explication voudrait mieux.===>pero para mí una explicación sería mejor.
Sous aucun pretexte je ne veux===>Bajo ningún pretexto quiero
devant toi surexposer mes yeux,===>delante de ti sobre-exponer mis ojos,
derrière un kleenex je saurais mieux===>detrás de un kleenex sabré mejor
comment te dire adieu,===>cómo decirte adiós
comment te dire adieu.===>cómo decirte adiós.
Tu as mis a l'index nos nuits blanches,===>Tú has excluido nuestras noches blancas,
nos matins gris-bleu,===>nuestras mañanas grises-azuladas
mais pour moi une explication voudrait mieux.===>pero para mí una explicación sería mejor.
sous aucun pretexte je ne veux===>bajo ningún pretexto quiero
devant toi surexposer mes yeux,===>delante de ti sobre-exponer mis ojos
derrière un kleenex je saurais mieux===>detrás de un kleenex sabré yo mejor
comment te dire adieu,===>cómo decirte adiós
comment te dire adieu,===>cómo decirte adiós
comment te dire adieu.===>cómo decirte adiós.
SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS
