I can't get no satisfaction-------->No consigo ninguna satisfacción,
I can't get no satisfaction-------->no consigo ninguna satisfacción,
I can't get no, I can't get no.-------->no lo consigo, no lo consigo.
When I'm drivin' in my car----------->Cuando voy conduciendo en mi coche
and that man comes on the radio------>y escucho al locutor de la radio
and he's telling me more and more---->y no para de hablar
about some useless information------->sobre información inútil,
supposed to fire my imagination------>cree que va a iluminarme.
I can't get no, oh no no no--------->No lo consigo, no, no, no,
hey hey hey, that's what I say----->eh, te estoy diciendo
I can't get no satisfaction-------->que no consigo ninguna satisfacción,
I can't get no satisfaction-------->no consigo ninguna satisfacción,
'cause I try and I try and I try and I try--->por más que lo intento,
I can't get no, I can't get no--------->no lo consigo, no lo consigo.
When I'm watchin' my TV------------->Cuando estoy viendo la tele
and that man comes on to tell me---->y ese hombre empieza a decirme
how white my shirts can be---------->lo blancas que pueden estar mis camisas,
well he can't be a man-------------->él no puede ser un hombre
'cause he doesn't smoke------------->porque él no fuma
the same cigarrettes as me---------->los mismos pitillos que fumo yo.
I can't get no, oh no no no--------->No lo consigo, no, no, no,
hey hey hey, that's what I say----->eh, te estoy diciendo
I can't get no satisfaction-------->que no consigo ninguna satisfacción,
I can't get no satisfaction-------->no consigo ninguna satisfacción,
'cause I try and I try and I try and I try--->por más que lo intento,
I can't get no, I can't get no--------->no lo consigo, no lo consigo.
When I'm ridin' round the world------->Cuando estoy de gira por el mundo
and I'm doin' this and I'm singin' that--->y hago esto y canto lo otro,
and I'm tryin' to make some girl--------->e intento hacer que alguna chica
who tells me baby better---------------->me diga que soy el mejor,
come back later this week--------------->que vuelva la próxima semana,
'cause you see I'm losing streak-------->porque, como ves, estoy atravesando una mala racha.
I can't get no, oh no no no--------->No lo consigo, no, no, no,
hey hey hey, that's what I say----->eh, te estoy diciendo
![]() |
OTRA DE LOS ROLLING |
I can't get no, I can't get no,---->no lo consigo, no lo consigo
I can't get no satisfaction-------->no consigo ninguna satisfacción,
no satisfaction...----------------->ninguna satisfacción...