 |
| MÁS ADAM LAMBERT |
Hey, slow it down---------->¡Eh!, ve más despacio,
what do yo want from me---->¿qué quieres de mí?
whataya want from me------->¿qué quieres de mí?
yeah, I'm afraid----------->sí, estoy asustado,
whataya want from me------->¿qué quieres de mí?
whataya want from me.------>¿qué quieres de mí?
There might have been a time--->Puede que hubiera un momento
when I would give myself away---->en el que yo quería distanciarme,
oh, once upon a time-------->oh, érase una vez,
I didn't give a damn------->eso no me importa,
but now, here we are------->ahora estamos aquí
so whataya want from me---->¿qué quieres de mí?
whataya want from me.------>¿qué quieres de mí?
Just don't give up------------>Simplemente, no te rindas,
I'm workin it out------------->estoy trabajando fuera,
please don't give in,--------->no vengas por favor,
I will let you down----------->te defraudaré,
it messed me up,-------------->estoy confundido,
need a second to breathe------>necesito un segundo para respirar,
just keep coming around------->sólo que sigues viniendo,
hey, whataya want from me----->¡eh!, ¿qué quieres de mí?
whataya want from me,--------->¿qué quieres de mí?,
whataya want from me.--------->¿qué quieres de mí?
Yeah, it's plain to see-------->Sí, es fácil verlo,
(plain to see)----------------->(salta a la vista)
that baby you're beautiful------>que eres hermosa nena
and there's nothing wrong with you--->y no hay nada malo en ti
(nothing wrong with you)-------->(no hay nada malo en ti)
it's me, I'm a freak (yeah)----->soy yo, soy un monstruo (sí),
but thanks for lovin' me-------->pero gracias por amarme
´cause you're doing it perfectly-->porque tú lo haces perfectamente
(it perfectly).----------------->(perfectamente).
There might have been a time----->Puede que hubiera un momento
when I would let you slip away--->en el que te dejaría escapar,
I wouldn't even try------------->yo ni siquiera lo intentaría
but I think you could save my life.--->pero creo que podrías salvar mi vida.
Just don't give up------------>Simplemente, no te rindas,
I'm workin it out------------->estoy trabajando fuera,
please don't give in,--------->no vengas por favor,
I will let you down----------->te defraudaré,
it messed me up,-------------->estoy confundido,
need a second to breathe------>necesito un segundo para respirar,
just keep coming around------->sólo que sigues viniendo,
hey, whataya want from me----->¡eh!, ¿qué quieres de mí?
whataya want from me,--------->¿qué quieres de mí?,
whataya want from me.--------->¿qué quieres de mí?
Just don't give up on me------>Solamente no te apartes de mí,
I won't let you down---------->no te defraudaré,
no, I won't let you down.----->no, no te defraudaré.
(So hey) Just don't give up (así que ¡eh!)----->Simplemente, no te rindas,
I'm workin it out------------->estoy trabajando fuera,
please don't give in,--------->no vengas por favor,
I will let you down----------->te defraudaré,
it messed me up,-------------->estoy confundido,
need a second to breathe------>necesito un segundo para respirar,
just keep coming around------->sólo que sigues viniendo,
hey, whataya want from me----->¡eh!, ¿qué quieres de mí?
Just don't give up------------>Simplemente, no te rindas,
I'm workin it out------------->estoy trabajando fuera,
please don't give in,--------->no vengas por favor,
I will let you down----------->te defraudaré,
it messed me up,-------------->estoy confundido,
need a second to breathe------>necesito un segundo para respirar,
|
| MÁS ADAM LAMBERT |
just keep coming around------->sólo que sigues viniendo,
hey, whataya want from me----->¡eh!, ¿qué quieres de mí?
whataya want from me,--------->¿qué quieres de mí?,
whataya want from me.--------->¿qué quieres de mí?
