cortesía de tonyh27246
NEXT PLANE HOME - DANIEL POWTER
I woke up early---------------------->Temprano me despiertan
to baby blue eyes from afar---------->desde lejos los ojos azules de mi niña
and when the sun comes through------->y cuando sale el sol
and lights you like the angel you are-->y su luz te alumbra como el ángel que eres
I know I do you wrong------------------>sé que te hago daño
when I’m with you I’ve been gone.------>cuando estando contigo tengo que irme.
With every season change,--------------->Con cada cambio de temporada,
it looks the same November to June------>siempre lo mismo de Noviembre a Junio
and don´t these empty streets skip a beat,-->y no estas calles vacías sin latidos,
the flowers don´t bloom.----------------->donde las flores no florecen.
I can’t believe------------------------>No puedo creer
I missed your birthday again----------->que me perdiera tu cumpleaños otra vez
and I wanna come back------------------>y quiero volver
but I just don’t know when now.-------->pero no acabo de saber cuándo.
And I’m so lonely---------------------->Y estoy tan solo
you´re not here with me---------------->tú no estás aquí conmigo
that’s why I’m gonna be---------------->por eso voy a estar
on the next plane home.---------------->en el próximo avión a casa.
The road that never ends--------------->El camino nunca se termina
around the bend I see you smile-------->en cada curva veo tu sonrisa
I’d swim across the sea---------------->nadaría a través del mar
to be with you for a while------------->para estar contigo un ratito
´cause I’m made a life would be gone--->porque se me va la vida
now the way that I feel---------------->lo único que siento ahora
is I just don’t belong here.----------->es que no pertenezco a este lugar.
And I’m so lonely---------------------->Y estoy tan solo
you´re not here with me---------------->tú no estás aquí conmigo
that’s why I’m gonna be---------------->por eso voy a estar
on the next plane home----------------->en el próximo avión a casa
and you’re,---------------------------->y tú eres,
you’re the only face I wanna see------->eres la única cara que quiero ver
that´s why I’m gonna be---------------->por eso voy a estar
on the next plane home.---------------->en el próximo avión a casa.
Stand around try to make every moment--->Intento soportar cada momento
and be somebody, yeah, anybody---------->y ser alguien, sí, nadie
it seems the whole world is taking me over--->parece que el mundo entero me absorbe
I need somebody to help me get back to when.-->necesito alguien que me ayude a regresar.
I’ve always been a million miles away---->Siempre estoy a un millón de millas de distancia
but things are gonna change,------------->pero las cosas van a cambiar
I just wanna come home.------------------>sólo quiero volver a casa.
And you’re,-------------------------->Y tú eres
you’re the only face I wanna see------>eres la única cara que quiero ver
that´s why I gonna be----------------->por eso voy a estar
on the next plane home---------------->en el próximo avión a casa
yeah I’m taking the next plane home--->sí, estoy cogiendo el próximo avión a casa,
now I’m getting the next plane home--->ya he conseguido el próximo avión a casa,
now I’m taking the next plane home.--->ya estoy cogiendo el próximo avión a casa.
