Buscar

Traducción: Do something - Britney Spears

(Cortesía de moreyoes)
+ BRITNEY SPEARS
DO SOMETHING - BRITNEY SPEARS

Do you feel this?................¿Sientes esto?
I know I feel this...............yo lo siento
are you ready?...................¿estás preparado?
I don´t think so.................creo que no.

Somebody give me my truck........Alguien me da mi camión
so I can ride on the clouds......entonces puedo montar a caballo sobre las nubes
so I can turn up the bass like...entonces puedo subir el volumen a mi gusto.

Somebody pass my guitar..........Alguien me pasa mi guitarra
so I can look like a star........entonces puedo parecerme a una estrella
and spent this cash like.........y me gasto este dinero en efectivo a mi gusto.

What you gonna do................¿Qué harás
when the crowd goes, waooo?......cuando la gente haga, waooo?
why you standing on the wall?....¿por qué te quedas en el muro?
music`s starting everywhere......la música empieza a sonar por todas partes
so why don´t you just move along?......así que ¿por qué no te mueves?

I see you looking at me...........Veo que me miras
like I`m some kind of freak.......como si fuera una especie de monstruo
get up out of your seat...........levántate de tu asiento
why don`t you do something?.......¿por qué no haces algo?

I see you looking at me...........Veo que me miras
like I got what you need..........como si yo tuviera lo que tú necesitas
get up out of your seat...........levántate de tu asiento
why don`t you do something?.......¿por qué no haces algo?

Now you're owning my grill........Ahora estás en mi parrilla
´cause I say what I feel..........porque digo lo que siento
only rock to what´s real..........simplemente me muevo para que sea real
and they will bum, bum............y ellos quieren bum, bum...

But I can´t do that with you......Pero no puedo hacer eso contigo
alright here with my crew.........todo está bien aquí con mi gente
you can roll if you can...........puedes enrollarte si quieres
don`t want a punk, punk...........no quiero un punk. punk...

What you gonna do................¿Que harás...

I see you looking at me...........Veo que me miras...

I see you looking over here........Veo que estás buscando por aquí
can`t you tell I`m having fun?.....¿no puedes decir que me estoy divirtiendo?
if you know like I know............si lo supieras como yo
you what´s up, staring at us.......qué te pasa, nos miras fijamente
get your own space.................consigue tu propio espacio
+ BRITNEY SPEARS
and do something...................y haz algo.

I see you looking at me...........Veo que me miras...

Do something.......................Haz algo
why don`t you do something?........¿por qué no haces algo?