 |
| OTRA DE T.SWIFT |
WHITE HORSE - TAYLOR SWIFT
Say you're sorry--------------------->Di que lo sientes
that face of an angel comes out------>pon cara de ángel
just when you need it to------------->sólo cuando lo necesites
as I pace back and forth all this time-->como yo, yendo y viniendo todo este tiempo
'cause I honestly believed in you.--->porque yo, honestamente, creía en ti.
Holding on,-------------------------->Esperando,
the days drag on--------------------->los días son eternos
stupid girl-------------------------->qué tonta fui
I should have known,----------------->tenía que haberme dado cuenta,
I should have known.----------------->tenía que haberme dado cuenta.
That I'm not a princess-------------->No soy una princesa
this ain't a fairytale--------------->esto no es un cuento de hadas
I'm not the one---------------------->no soy la primera
you'll sweep off her feet------------>a la que pones a los pies
lead her up the stairwell.----------->de la escalera.
This ain't Hollywood,---------------->Esto no es Hollywood
this is a small town----------------->es una pequeña ciudad
I was a dreamer---------------------->yo era una soñadora
before you went and let me down------>antes de que me defraudaras
now it´s too late for you------------>ahora es demasiado tarde para ti
and your white horse,---------------->y para que tu caballo blanco
to come around.---------------------->venga.
Baby, I was naïve,------------------->Niño, yo era una ingenua
got lost in your eyes---------------->me perdí en tus ojos
and never really had a chance-------->y jamás tuve una oportunidad
I had so many dreams----------------->tuve tantos sueños
about you and me--------------------->sobre tú y yo
happy endings------------------------>finales felices
now I know...------------------------>ahora lo sé...
I'm not a princess------------------->No soy una princesa
this ain't a fairytale--------------->esto no es un cuento de hadas
I'm not the one---------------------->no soy la primera
you'll sweep off her feet------------>a la que pones a los pies
lead her up the stairwell.----------->de la escalera.
This ain't Hollywood,---------------->Esto no es Hollywood
this is a small town----------------->es una pequeña ciudad
I was a dreamer---------------------->yo era una soñadora
before you went and let me down------>antes de que me defraudaras
now it´s too late for you------------>ahora es demasiado tarde para ti
and your white horse,---------------->y para que tu caballo blanco
to come around.---------------------->venga.
And there you are on your knees------>Y ahí estás arrollidado
begging for forgiveness,------------->rogándome perdón
begging for me----------------------->pidiéndome
just like I always wanted,----------->como siempre quise
but I'm so sorry...------------------>pero lo siento...
Because I´m not your princess-------->Porque no soy tu princesa
this ain't a fairytale--------------->esto no es un cuento de hadas
I´m gonna find someday, someday------>algún día lo encontraré, algún día
who might actually treat me well----->alguien que me trate bien
this is a big world,----------------->el mundo es grande
that was a small town---------------->esto es una pequeña ciudad
|
| OTRA DE T.SWIFT |
disappearing now.-------------------->desapareciendo.
And it's too late for you------------>Y ya es demasiado tarde para ti
and your white horse----------------->y para tu caballo blanco
now it´s too late for you------------>ya es demasiado tarde para ti
and your white horse----------------->y para tu caballo blanco
to catch me now.--------------------->para alcanzarme.
Oh whoa whoa whoa-------------------->Oh whoa, whoa, whoa,
try and catch me now----------------->intenta alcanzarme ahora
oh, it's too late-------------------->oh, es demasiado tarde
to catch me now.--------------------->para alcanzarme.
