Buscar

Traducción: Recovery (Recuperación) - Justin Bieber




MÁS JUSTIN B.


First I'll acknowledge--------->Lo primero que percibo
your trust has been broken now----->es que has perdido la confianza,
a successful recovery------->una recuperación exitosa,
I pray for us at night------->yo rezo por nosotros por la noche,
blessed me with a second chance--->bendíceme con una segunda oportunidad,
never thought I'd see your face again---->nunca pensé que volvería a ver tu cara,
learned a lot through trial and error---->aprendimos mucho con prueba y error,
tryna to make it right...--------->intentando hacerlo bien...
it's time to do you right.------>es hora de hacerlo bien.

Missing you good intentions---->Echo de menos tus buenas intenciones,
missing you from a distance----->te echo de menos desde la distancia,
hope you did the same----->espero que a ti te pase lo mismo,
I know that I caused a problem---->sé que te causé un problema,
I know that I left you livid,------>sé que te dejé furiosa,
pushed you far away.----->empujándote lejos.

Learned it, don't pay to lie----->Aprendido, no pagar por mentir
cost more to cry, you see------>cuesta más que llorar, ya ves,
sayin' nothin' gets you nowhere fast---->decir nada te lleva a ninguna parte,
I'ma hold it back inside.------->voy a interiorizarlo.

Well, now that I'm back around you----->Bueno, ahora que estoy cerca de ti
nothing else really matters------>ya nada más me importa,
hope you feel the same.---------->espero que sientas lo mismo que yo.

 First I'll acknowledge--------->Lo primero que percibo
your trust has been broken now----->es que has perdido la confianza,
a successful recovery------->una recuperación exitosa,
I pray for us at night------->yo rezo por nosotros por la noche,
blessed me with a second chance--->bendíceme con una segunda oportunidad,
never thought I'd see your face again---->nunca pensé que volvería a ver tu cara,
learned a lot through trial and error---->aprendimos mucho con prueba y error,
tryna to make it right...--------->intentando hacerlo bien...
it's time to do you right.------>es hora de hacerlo bien.

Going through all the motions------>He repasado todas las señales
trying' to find a reason------->intentando encontrar una razón,
why we ended that way?----->¿por qué terminamos así?,
nothing in life is perfect----->nada en la vida es perfecto
when you're changing------------->cuando andas cambiando
like the seasons------>como mudan las estaciones,
that's what they used to say.------->eso es lo que dicen.

Because going to sleep alone at night--->Porque me voy a dormir solo por la noche
I don't wanna close my eyes------>y no quiero cerrar los ojos,
wanna give you----------->quiero darte
all I have to give------->todo lo que tengo para dar,
no more holding back this time----->nada de frenos esta vez,
now that I'm back around you----->ahora que estoy de nuevo junto a ti,
nothing around me matters----->nada de lo que me rodea me importa,
hope you feel the same.-------------->espero que sientas lo mismo.

First I'll acknowledge--------->Lo primero que percibo
your trust has been broken now----->es que has perdido la confianza,
a successful recovery------->una recuperación exitosa,
I pray for us at night------->yo rezo por nosotros por la noche,
blessed me with a second chance--->bendíceme con una segunda oportunidad,
never thought I'd see your face again---->nunca pensé que volvería a ver tu cara,
MÁS JUSTIN B.
learned a lot through trial and error---->aprendimos mucho con prueba y error,
tryna to make it right...--------->intentando hacerlo bien...
it's time to do you right.------>es hora de hacerlo bien.

Oh, know I'mma do you right...------>Oh, sé que esta vez voy a hacerlo bien contigo...

SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS