Buscar

Traducción: End of the beginning (Final del principio) - Black Sabbath



GOD IS DEAD?
Is this the end of the beginning----->¿Es este el final del principio
or the beginning of the end?--------->o el principio del final?
losing control or are you winning?---->¿pierdes el control o estás ganando?,
is your life real or just pretend?---->¿es tu vida real o sigues fingiendo?

Reanimation of the sequence----------->Reanima la secuencia,
rewinds the future to the past------->rebobina del futuro al pasado
to find the source of the solution--->para encontrar el origen de la solución,
the system has to be recast.-------->el sistema tiene que reorganizarse.

Release your mind------------------>Libera tu mente,
fast forward-------------------->haz un avance rápido
to the secrets of your code--->hacia los secretos de tu código,
your life's on overload,------->tu vida está sobrecargada,
delete or save the units------>suprime o salva las unidades de valor
that make you an entity----------->que te hacen ser una entidad,
that's your identity.----------->esa es tu identidad.

If you don't know which way to go------->Si no sabes qué camino seguir
you may feel lost and confused----->puede que te sientas perdido y confundido,
a second chance---------------->date una segunda oportunidad,
your time to lose.-------------->tu tiempo vuela.

Regeneration of your cyber sonic soul--->Regeneración de tu alma cibersónica,
transformed in time and space------------>transformada en el tiempo y el espacio
beyond control---------------->más allá del control,
rise up, resist--------------->levántante, resiste
and be the master of your fate---->y sé el dueño de tu destino,
don't look back live for today----->no mires hacia atrás, vive para el presente,
tomorrow is too late.----------->mañana será demasiado tarde.

You don't want to be a robot ghost---->No quieres ser un robot fantasma
occupied inside a human host--------->viviendo dentro de un huésped humano,
analysed and cloned relentlessly----->analízalo y clónalo sin descanso,
synthesized until they set you free.--->sintetízalo hasta que te dejen libre.

Alright!, okay!...----------------->¡Bravo!, ¡muy bien!...
till they set you free...------->hasta que te dejen libre...

I don't wanna see you, yeah...-------->No quiero verte así, sí...
GOD IS DEAD?
SUSCRIBIRME POR CORREO A ERASELETRAS