 |
| GOD IS DEAD? |
he never says hello------------->nunca saluda,
a friend to no one------>es un amigo de nadie,
he's got no place to go.---->no tiene a donde ir.
He don't look happy------>No se le ve feliz,
he look through furtive eyes---->mira con ojos furtivos,
he aint got nothing------------>no tiene nada,
no one to sympathize.------->nadie para simpatizar o compadecerse.
All right now?-------------->¿Va todo bien?
He hides himself away-------------->Se oculta en la distancia,
his secrets not revealed------>no revela sus secretos,
as life just passes by------->mientras la vida pasa
he keeps himself concealed.---------->se oculta a sí mismo.
A solitary man----------->Un hombre solitario,
an enigmatic child------------>un chico enigmático,
a riddle never solved---------->un acertijo sin resolver,
a prisoner exiled.----------->un prisionero exiliado.
All right now?-------------->¿Va todo bien?
I wonder if the loner can assimilate----->Me pregunto si el solitario puede asimilar
a life less lived alone--------->una vida menos vivida en soledad
plays devil's advocate.----------->jugando al abogado del diablo.
Come on, yeah!----->¡Vamos, sí!
Has he ever tried to be happy?-----¿Alguna vez ha intentado ser feliz?,
reached out from inside--------->desde el interior,
someone on who he can depend---->alguien en quien poder confiar,
it's getting to late to recover---->se está haciendo tarde para recuperarse,
he won't stand a chance----->no quiere una oportunidad
and into his own hell he'll descend--->y caerá en su propio infierno.
Don't descend...-------------->No caigas...
No understanding of things------------>No comprende las cosas
we already know----------------->que nosotros ya conocemos,
he has to live his life----------->tiene que vivir su vida
and just learn how to let go.----------->y aprender a dejarse ir.
All right now?-------------->¿Va todo bien?
Communication's an impossibility----->La comunicación es una imposibilidad,
his own best friend----------->su mejor amigo
but he's his own worst enemy--------->pero él es su propio enemigo,
the secrets of his past------------>los secretos de su pasado
locked deep inside his head-------->encerrados dentro de su cabeza,
|
| END OF THE BEGINNING |
when he's dead.----------->cuando esté muerto.
Come on, yeah!----->¡Vamos, sí!
SUSCRIBIRME POR CORREO A ERASELETRAS
Sugerencias
