Traducción: Impossible - James Arthur

MÁS JENNIFER

I remember years ago------------>Recuerdo que hace años
someone told me I should take---->alguien me dijo que debería tener
caution when it comes to love---->precaución cuando de amor se tratara,
I did...------------------------>y lo hice...

And you were strong and I was not--->Y tú eras fuerte y yo no,
my illusion, my mistake------------->mi ilusión, mi error,
I was careless, I forgot---------->fui descuidado, se me olvidó,
I did...-------------------------->lo hice...

And now when all is done------------>Y ahora, cuando todo está hecho,
there is nothing to say-------------->ya no queda nada por decir,
you have gone and so effortlessly---->te has ido y sin esforzarte
you have won------------------------>has ganado,
you can go ahead tell them.------->puedes seguir adelante y decirles...

Tell them all I know now--------->Diles todo lo que ahora sé,
shout it from the roof tops------>grítalo a los cuatro vientos,
write it on the sky line-------->escríbelo en el cielo,
"All we had is gone now".-------->"Lo nuestro se acabó".

Tell them I was happy------------>Diles que era feliz
and my heart is broken---------->y que ahora tengo destrozado el corazón,
all my scars are open---------->todas mis cicatrices están abiertas,
tell them what I hoped would be--->diles que yo creía que eso era
impossible...------------------->imposible...

Falling out of love is hard----->Desenamorarse es siempre difícil,
falling for betrayal is worst---->hacerlo por traición es mucho peor,
broken trust and broken hearts--->la confianza perdida y los corazones rotos,
I know...----------------------->lo sé...

Thinking all you need is there---->Pensando en todo lo que necesitas,
building faith on love and words--->edificar fe con amor y palabras,
empty promises will wear------------>con promesas vacías desgastadas,
I know...----------------------->lo sé...

And now when all is gone---------->Y ahora que lo nuestro acabó,
there is nothing to say.---------->no queda nada por decir,
and if you're done with embarrassing me--->y si quieres avergonzarme
on your own you can go ahead tell them.---->por tu cuenta puedes decirles...

Tell them all I know now--------->Diles todo lo que ahora sé,
shout it from the roof tops------>grítalo a los cuatro vientos,
write it on the sky line-------->escríbelo en el cielo,
"All we had is gone now".-------->"Lo nuestro se acabó".

Tell them I was happy------------>Diles que era feliz
and my heart is broken---------->y que tengo destrozado el corazón,
all my scars are open---------->todas mis cicatrices están abiertas,
tell them what I hoped would be--->diles que yo creía que eso era
impossible...------------------->imposible...

I remember years ago------------>Recuerdo que hace años
someone told me I should take---->alguien me dijo que debería tener
caution when it comes to love---->precaución cuando de amor se tratara,
I did...------------------------>y lo hice...

Tell them all I know now--------->Diles todo lo que ahora sé,
shout it from the roof tops------>grítalo a los cuatro vientos,
write it on the sky line-------->escríbelo en el cielo,
"All we had is gone now".-------->"Lo nuestro se acabó".

Tell them I was happy------------>Diles que era feliz
and my heart is broken---------->y que tengo destrozado el corazón,
all my scars are open---------->todas mis cicatrices están abiertas,
tell them what I hoped would be--->diles que yo creía que eso era
impossible...------------------->imposible...

MÁS DE PITBULL

SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS