Buscar

Traducción: Feel it all ( Sentirlo todo) - KT Tunstall



MÁS DE PITBULL

I'm growing like a seed-------->Estoy creciendo como una semilla,
rains been falling on me------->las lluvias han estado cayendo sobre mi,
I've been covered in cold------->he estado cubierta de frío,
I've been shrouded and downed.---->envuelta y enterrada.

My heart is on a wire---------->Mi corazón está en un hilo de alambre,
sailing pretty like a bird----->volando mucho como un pájaro
but the hunter is out--------->pero el cazador está fuera
and the eagle is hurt.-------->y el águila está herida.

The word that I------------->La palabra que yo
feel, feel it all----------->siento, lo siento todo,
yes, I can feel------------->sí, puedo sentirlo,
feel it all.---------------->lo siento todo.

I'm looking to the sky--------->Miro hacia el cielo
and I'll be listening to the stars--->y me quedo a escuchar las estrellas,
and maybe thinking of you------>y tal vez piense en ti,
wondering where you are-------->preguntándome dónde estás.

Do you know what you've done for me?---->¿Sabes lo que has hecho por mí?,
you made my branches grow--------->has hecho que mis ramas crezcan,
now they can play with the wind---->ahora pueden jugar con el viento
and they can carry the snow.------>y mudarse a la nieve

And they can feel------------->Y ellas (las ramas) pueden sentir,
feel it all------------------->sentirlo todo,
yes, they can feel------------>sí, pueden sentir,
feel it all.------------------>sentirlo todo.

So take what you want--------->Así que toma lo que quieres,
leave what you don't need----->deja lo que no sea necesario
and I'll go looking for you---->y yo iré a buscarte,
you keep your eye out for me.--->préstame toda tu atención.

Because our heart is on a wire---->Porque nuestro corazón está en un hilo de alambre,
sitting pretty like a bird------->felizmente posado como un pájaro,
but the hunter is hunting------->pero el cazador está cazando
and the eagle is us.------------>y el águila está herida.

And they can feel------------->Y ellas (las ramas) pueden sentir,
feel it all------------------->sentirlo todo,
yes, they can feel------------>sí, pueden sentir,
feel it all.------------------>sentirlo todo.

Oh, we can feel----------->Oh, podemos sentir,
feel it all---------------->sentirlo todo,

Yes. I can feel------>Sí, puedo sentir,
feel it all.------>sentirlo todo.

Oh, we can feel----------->oh, podemos sentir,
feel it all--------------->sentirlo todo,
feel, feel--------------->sentir, sentir,
feel it all...-------------->sentirlo todo...

And we can feel---------->Y podemos sentir
feel it all.------------->sentirlo todo.

Feel, feel--------------->Sentir, sentir,
feel it all...-------------->sentirlo todo...

MÁS DE PITBULL

SUSCRIBIRME POR CORREO A ERASELETRAS