![]() |
VER LO MEJOR DE BRIDGIT MENDLER |
I've got a sea of flowers------->Tengo un mar de flores
but all these hours------------->pero todas esas horas
are just mine alone------------->me siento tan sola,
no one's home------------------>no hay nadie en casa,
buy me the finiest china----->cómprame la mejor porcelana china,
each time I dine, it's always me alone--->cuando como, estoy yo sola
with the heater on------------------>con la estufa encendida,
left to your own devices----------->junto a tus recuerdos,
a master of disguises-------------->un maestro de los disfraces,
why is that not surprising?------->¿por qué no te soprende?,
it's like you're Midas.---------->es como si fueras Midas (Rey griego de gran fortuna).
Oh... now all I see is gold---->Oh... ahora sóo veo oro,
all I see is gold...-------------->sólo veo oro...
You're probably somewhere sunny--->Probablemente estés en algún lugar soleado
and I'm here wondering if you dream of me--->y yo estoy aquí preguntándome si sueñas conmigo,
while you're by the sea---------->mientras tú estás junto al mar,
of all the people passing------->en todas las personas que pasan
your face appears in everyone I see---->veo tu rostro reflejado,
but you're not with me--------->pero tú no estás conmigo
and now I just can't tell if--->y ahora no puedo decir si
that's just the way you felt--->así es como te sentías
when we were just beginning---->cuando empezó lo nuestro,
you've turn to midas.---------->te has transformado en Midas.
Oh... now all I see is gold---->Oh... ahora sóo veo oro,
all I see is gold...-------------->sólo veo oro...
And when you hold my hand-------->Y cuando tomas mi mano,
I don't feel anything------------>no siento nada
all I feel is cold--------------->excepto frío,
and all I see is gold.----------->y lo único que veo es oro.
![]() |
VER LO MEJOR DE BRIDGIT MENDLER |
Oh, it's like you're Midas.------>Oh, es como si fueras Midas.
Oh... now all I see is gold---->Oh... ahora sóo veo oro,
all I see is gold...-------------->sólo veo oro...
