 |
| MÁS JESSIE J |
In the blink of a night------->En el destello de una noche,
I was falling from the sky---->yo estaba cayendo del cielo,
in the blur,----------------->en medio de la confusión
you took my breath away------->me dejaste sin aliento.
 |
| MÁS DAVID GUETTA |
and my lungs start breathing--->y mis pulmones a respirar,
and the voice in my head------->y una voz en mi mente
starts screaming-------------->empezó a gritar
I’m alive.-------------------->¡estoy viva!
You’re like a laserlight----->Eres como una luz de láser,
burning up, burning down on me--->ardiendo por encima y por debajo de mí,
you’re like a laserlight----->eres como una luz de laser,
burning up, burning down on me--->ardiendo por encima y por debajo de mí.
You make me feel good,------->Haces que me sienta bien,
you make me feel safe-------->que me sienta segura,
you make me feel like-------->haces que sienta como
I can live another day------->si pudiera vivir otro día más,
you make me feel good,------->haces que me sienta bien,
you make me feel safe-------->que me sienta segura,
you know I wouldn’t have it--->sabes muy bien que no sería posible
any other way.---------------->de ninguna otra manera.
David G
Jessie J
You and me, face to face----->Tú y yo, cara a cara,
and there’s so much I could say--->y hay tantas cosas que podría decirte
on these words,-------------->con estas palabras,
and forever seem the silence--->y siempre se cobijan en el silencio.
Can you hear that box breaking--->¿Puedes oír esta caja liberándose
and the world starts shaking------>y el mundo empezando a temblar?,
they keep talking...------------->no dejan de hablar...
but we’re walking...------------>pero nosotros caminamos
to the light tonight...--------->esta noche hacia la luz.
You’re like a laserlight----->Eres como una luz de láser,
|
| MÁS DAVID GUETTA |
you’re like a laserlight----->eres como una luz de laser,
burning up, burning down on me--->ardiendo por encima y por debajo de mí.
You make me feel good,------->Haces que me sienta bien,
you make me feel safe-------->que me sienta segura,
you make me feel like-------->haces que sienta como
I can live another day------->si pudiera vivir otro día más,
you make me feel good,------->haces que me sienta bien,
you make me feel safe-------->que me sienta segura,
you know I wouldn’t have it--->sabes muy bien que no sería posible
any other way.---------------->de ninguna otra manera.
Stop... please don't stop--->No pares por favor,
|
| MÁS JESSIE J |
we won’t stop...------------>no vamos a parar...
In the blink of a night------->En el destello de una noche,
I was falling from the sky---->yo estaba cayendo del cielo,
in the blur,----------------->en medio de la confusión
you took my breath away------->me dejaste sin aliento.
SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS
