Traducción: Passion - Rod Stewart

VER LO MEJOR DE ROD

Somebody somewhere----------->Alguien en algún lugar,

in the heat of the night----->en el calor de la noche,

looking pretty dangerous----->buscando el riesgo,

running out of patience.----->perdiendo la paciencia.

Tonight in the city---------->Esta noche en la ciudad

you won't find any pity------>no encontrarás piedad,

hearts are being twisted----->los corazones se retuercen,

another lover cheated...---->otro amante más engañado...

In the bars and the cafes, passion--->En bares y cafés, pasión,

in the streets and the alleys, passion--->en calles y callejones, pasión,

a lot of pretending, passion--------->un río interminables de pretendientes, pasión,

everybody searching, passion.-------->todos buscando, pasión.

Once in love you're never out of danger-->Cuando encuentras el amor nunca estás fuera de peligro,

one hot night spent with a stranger------>una noche calurosa pasada con un extraño,

all you wanted----------------------->lo único que esperabas

was somebody to hold on to.--------->era aferrarte a alguien.

Passion...------------------------->Pasión...

New york, Moscow, passion--------->Nueva York, Moscú, pasión,

Hong kong, Tokyo, passion--------->Hong Kong, Tokio, pasión,

Paris and Bangkok, passion-------->París y Bangkok, pasión,

a lotta people ain't got, passion.-->muchos no la consiguen, pasión.

Hear it in the radio, passion------>Escúchala en la radio, pasión,

see it in the papers, passion------>léela en los periódicos, pasión,

hear it in the churches, passion---->escúchala en las iglesias, pasión,

see it in the school yards, passion.-->obsérvala en los patios de los colegios, pasión.

Once in love you're never out of danger-->Cuando encuentras el amor estás fuera de peligro,

one hot night spent with a stranger------>una noche calurosa pasada con un extraño,

all you wanted----------------------->lo único que esperabas

was somebody to hold on to.--------->era aferrarte a alguien.

Once in love you're never out of danger-->Cuando encuentras el amor estás fuera de peligro,

one hot night spent with a stranger------>una noche calurosa pasada con un extraño,

all you wanted----------------------->lo único que esperabas

was somebody to hold on to.--------->era aferrarte a alguien.

Passion...------------------------->pasión...

Alone in your bed a t night,----------->Solo en tu cama por la noche,

it's half past midnight,--------------->son más de las doce,

as you turn out your sidelight,-------->no dejas de dar vueltas,

something ain't right.----------------->algo no va bien, pasión.

There's no passion, there's no passion----->No hay pasión...

there's no passion, I need passion--------->no la hay, y la necesito,

you need passion, we need passion---------->la necesito, la necesitamos,

can't live without passion----------------->no podemos vivir sin pasión,

won't live without passion.---------------->no se puede vivir sin pasión.

VER LO MEJOR DE ROD

Can´t live without passion,--------------->Vivir sin pasión es imposible,

even the president needs passion---------->hasta un presidente necesita pasión,

everybody I know needs some passion------->todo el mundo que conozco la necesita,

some people die and kill for passion------>hay quien mata y muere por pasión,

nobody admits they need passion----------->nadie admite que la necesita,

some people are scared of passion,-------->y hay quien la teme,

yeah passion.----------------------------->sí, a la pasión.

SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS