Buscar

Traducción: Sexy and I know it (Soy sexy y lo sé) - LMFAO





When I walk on by,------------------>Cuando me pongo en marcha,
girls be looking like damn he fly--->las niñas me miran como diciendo ¡maldita sea, vuela!,
I pay to the beat,----------------->yo hago el ritmo,
walking on the street-------------->caminando por la calle
in my new Lafreak, yeah------------>con mi nueva línea de ropa LaFreak, sí,
this is how I roll,---------------->así es como me muevo,
animal print, pants out control,--->estampando animal, pantalones fuera de control
it's real fool--------------------->esto es realmente absurdo
with the big afro------------------>según el gran afroamericano,
they like Bruce Lee rock at the club.-->a ellos les gusta Bruce Lee bailando en el club.

Girl look at that body...----->Chica, mira que cuerpo...
I work out-------------------->me lo trabajo...

When I walk in the spot,-------->Cuando camino por el lugar,
this is what I see-------------->esto es lo que veo,
everybody stops and they staring at me--->todos se paran y me miran,
I got passion in my pants--------------->tengo pasión en mis pantalones
and I ain't afraid to show it...-------->y no tengo miedo de demostrarlo...

I'm sexy and I know it....-------->Soy sexy y lo sé...

When I'm at the moss,---------------->Cuando estoy en el pantano,
purity just can't fight them off----->la pureza no puede luchar contra ellos,
when I'm at the beach,--------------->cuando estoy en la playa,
I'm in a speedo---------------------->llevo un marcapaquetes
trying to tan my cheeks-------------->intentando broncear mis mejillas,
this is how I roll,------------------>así es como me muevo,
come on ladies it's time to go------->vamos chicas, es hora de irnos,
we headed to the bar,---------------->vamos a la barra,
baby don't be nervous.--------------->nena, no te pongas nerviosa.

No shoes, no shirt,------------------->Sin zapatos, sin camisa,
and I still get service.-------------->y aún así consigo mantenerme.

Girl look at that body...----->Chica, mira que cuerpo...
I work out-------------------->me lo trabajo...

When I walk in the spot,-------->Cuando camino por el lugar,
this is what I see-------------->esto es lo que veo,
everybody stops and they staring at me--->todos se paran y me miran,
I got passion in my pants--------------->tengo pasión en mis pantalones
and I ain't afraid to show it...-------->y no tengo miedo de demostrarlo...

I'm sexy and I know it....-------->Soy sexy y lo sé...

Wiggle...------------------------->Meneo...

I'm sexy and I know it....-------->Soy sexy y lo sé...

Girl look at that body...----->Chica, mira que cuerpo...
I work out-------------------->me lo trabajo...

I'm sexy and I know it....-------->Soy sexy y lo sé...