SOMEDAY - ROB THOMAS
You can go-------------------->Puedes ir
you can start all over again---->y empezar de nuevo,
you can try to find---------->puedes intentar encontrar
a way to make another day go by----->una manera de hacer pasar otro día,
you can hide--------------------------->puedes ocultarte
hold all your feelings inside------------->guardándote todos tus sentimientos,
you could try to carry on--------------->puedes intentar seguir
when all you wanna do is cry.----------->cuando todo lo que quieres hacer es gritar.
And maybe someday we’ll figure all this out---->Y tal vez algún día podamos aclararlo todo,
try to put an end to all our doubt--------------->intentar poner fin a todas nuestras dudas,
try to find a way to make things better now that-->intentar encontrar una manera mejor de hacer las cosas
maybe someday we’ll live our lives out loud--->puede que algún día vivamos nuestras vidas en voz alta,
we’ll be better off somehow, someday.------>de alguna manera estaremos mucho mejor, algún día.
Now we wait---------------------------->Ahora esperamos
and try to find another mistake--------->e intentamos encontrar otro error,
if you throw it all away----------------->si lo dejas salir todo
then maybe you can change your mind--->entonces puede que tu mente cambie,
you can run----------------------------->puedes empezar
and when everything is over and done--->y cuando todo se haya acabado
you could shine a little light-------------->puedes encontrar un poco de luz
on everything around you---------------->sobre todo lo que te rodea,
man, it’s good to be someone.------------>hombre, eso es bueno para ser alguien.
And maybe someday we’ll figure all this out---->Y tal vez algún día podamos aclararlo todo,
try to put an end to all our doubt--------------->intentar poner fin a todas nuestras dudas,
try to find a way to make things better now that-->intentar encontrar una manera mejor de hacer las cosas,
maybe someday we’ll live our lives out loud--->puede que algún día vivamos nuestras vidas en voz alta,
we’ll be better off somehow, someday.------>de alguna manera estaremos mucho mejor, algún día.
And I don’t wanna wait-------------->Y no quiero esperar,
I just wanna know------------------->sólo quiero saber,
I just wanna hear you tell me so----->sólo quiero escuchar todo lo que me quieres decir,
give it to me straight---------------->dámelo directamente,
tell it to me slow.-------------------->dímelo lentamente.
Because maybe someday we’ll figure all this out---->Porque algún día podremos aclararlo todo,
we´ll put an end to all our doubt--------------->pondremos fin a todas nuestras dudas,
try to find a way to just feel better now that-->intentar encontrar una manera mejor de sentirse que ahora,
maybe someday we’ll live our lives out loud--->es posible que algún día vivamos nuestras vidas en voz alta,
we’ll be better off somehow, someday.------>de alguna manera estaremos mucho mejor, algún día.
Because sometimes we don’t really notice--->Porque a veces no nos damos cuenta
just how good it can get--------------------->de lo bueno que se puede conseguir,
so maybe we should start all over----------->así que tal vez deberíamos empezar,
start all over, again.------------------------->empezar desde el principio, otra vez.
Because sometimes we don’t really notice--->Porque a veces no nos damos cuenta
just how good it can get--------------------->de lo bueno que se puede conseguir,
so maybe we should start all over----------->así que tal vez deberíamos empezar,
start all over, again.------------------------->empezar desde el principio, otra vez.
