EraseLetras - Salvador Arnau: Traducción: Bodies

+ ROBBIE WILLIAMS

BODIES - ROBBIE WILLIAMS

God gave me the sunshine--------------->Dios me dio la luz del sol,

then showed me my lifeline------------->después me mostró mi salvación,

I was told it was all mine------------->me dijeron que todo era mío

then I got laid on a leyline----------->y me pusieron sobre una Línea Ley,

what a day, what a day...-------------->qué día, qué día...

and your Jesus really died for me------>y vuestro Jesús murió realmente por mí,

then Jesus really tried for me.-------->realmente Jesús lo intentó por mí.

U.K. in entropy------------------------->En Reino Unido, la entropía,

I feel like it's fucking me------------->siento como tira de mí,

wanna feed off the energy--------------->quiero alimentarme de la energía

love livin' like a deity---------------->me gusta vivir como una deidad,

one a day, one day---------------------->un día, un día,

and your Jesus really died for me------->y vuestro Jesús murió realmente por mí

I guess Jesus really tried for me.------>supongo que Jesús lo intentó realmente por mí.

Bodies in the bodhi tree,-------------->Cuerpos en el árbol Bodhi,

bodies making chemistry,--------------->cuerpos haciendo ciencia química,

bodies are my family,------------------>los cuerpos son mi familia,

bodies in the way of me---------------->cuerpos en mi camino,

bodies in the cemetery----------------->cuerpos en el cementerio

and that's the way it's gonna be.------>y así seguirán las cosas.

All we've ever wanted---------------->Todo lo que siempre hemos querido

is to look good naked---------------->es parecer transparentes

hope that someone can take it-------->esperando que alguien pueda aceptarnos,

God save me rejection---------------->Dios sálvame del rechazo,

from my reflection------------------->desde mi reflexión

I want perfection.------------------->yo quiero la perfección.

Praying for the rapture--------------->Orando por el éxtasis

´cause it's strange and gettin stranger--->porque es extraño y desconocido conseguirlo,

and everything's contagious------------->y todo lo que es contagioso

it's a modern middle ages------------->es esta edad media moderna,

all day, every day,-------------------->todo el día, cada día,

and if Jesus really died for me------->y si Jesús murió realmente por mí

then Jesus really tried for me.------->entonces Jesús lo intentó por mí.