![]() |
OTRA DE DYANGO |
Doctor, no me lo diga--------------->Doctor, does not say it to me
lo sé todo,------------------------->it be everything,
doctor, ya soy mayor---------------->doctor, already I´m old
y no soy tonto,--------------------->and I´m not silly
ya sé que últimamente--------------->I know that lately
he adelgazado, doctor,-------------->I have slimmed, doctor,
que estoy más triste y más cansado, doctor,-->that I am sadder and more tired, doctor,
que no me siento bien.-------------->that I do not sit down well.
Doctor SOY UN AMANTE DE LA VIDA,---->Doctor I AM A LOVER OF THE LIFE,
doctor, ya sé que no tengo salida, lo sé,-->Doctor, already I know that I do not have exit, I know it
me voy y mi mujer me necesita doctor,-->I go away and my wife needs me doctor,
precisamente cuando estamos mejor---->precisely when we are better
la vida dice adiós...---------------->the life says good-bye...
(erase una vez en internet com)
Y mientras me llega el momento------>And while the moment comes to me
quisiera ser libre con ella--------->I wanted to be free with her
y hacerla feliz,-------------------->and to make her it happy,
la quiero, TE TERO, la quiero...--->I love her, I love her, I love her...
que no se de cuenta de nada,-------->that she not of account of nothing,
que nadie le diga la cruda verdad,-->that nobody says the raw truth to she
que sigan las cosas igual,---------->that follow the things equally,
calladas...------------------------->in silent...
Y mientras me llega el momento------>And while the moment comes to me
quisiera ser libre con ella--------->I wanted to be free with her
y hacerla feliz,-------------------->and to make her it happy,
la quiero, la quiero, la quiero...--->I love her, I love her, I love her...
que no se de cuenta de nada,-------->that she not of account of nothing,
que nadie le diga la cruda verdad,-->that nobody says the raw truth to she
que sigan las cosas igual,---------->that follow the things equally,
calladas...------------------------->in silent...
que no sepa nada... nada.----------->that she does not know anything... nothing.
Doctor, qué pasará después con ella,-->Doctor, what will happen later with her?
doctor, ayúdela cuando me vaya doctor,-->doctor, her help it when I go away,
dolor, mi cuerpo ya no reacciona, doctor,-->doctor, my body already does not react, doctor
y hasta las fuerzas me abandonan, doctor,-->and up to the forces leave me, doctor
la vida dice adiós.-------------------->the life says good-bye...
Y mientras me llega el momento------>And while the moment comes to me
quisiera ser libre con ella--------->I wanted to be free with her
y hacerla feliz,-------------------->and to make her it happy,
la quiero, la quiero, la quiero...--->I love her, I love her, I love her...
que no se de cuenta de nada,-------->that she not of account of nothing,
que nadie le diga la cruda verdad,-->that nobody says the raw truth to she
que sigan las cosas igual,---------->that follow the things equally,
calladas...------------------------->in silent...
Y mientras me llega el momento------>And while the moment comes to me
quisiera ser libre con ella--------->I wanted to be free with her
y hacerla feliz,-------------------->and to make her it happy,
la quiero, la quiero, la quiero...--->I love her, I love her, I love her...
que no se de cuenta de nada,-------->that she not of account of nothing,
que nadie le diga la cruda verdad,-->that nobody says the raw truth to she
calladas...------------------------->in silent...
que no sepa nada... nada.----------->that she does not know anything... nothing.
Doctor, por favor, doctor, por favor,-->Doctor, please, doctor, please,
que no sepa nada...----------------->that she does not know anything...