 |
| ...DE CÉLINE DION |
I was walking pissed-------->Yo andaba enfadada
inside my head------------->dentro de mi cabeza,
you couldn't get out------->tú no podías hacerme salir,
turn the lights down------->las luces están apagan,
voices inside are so loud.----->las voces del interior son tan fuertes.
You did a jump start--------->Has empezado bien,
gotta turn it on------------->conseguiste encenderlas,
I couldn't feel,------------->yo no podía sentir,
I wish that I could disappear---->me gustaría desaparecer,
the voices inside are so real.---->las voces de mi interior son tan reales.
But you stood by my side,---------->Pero estuviste a mi lado,
night after night...--------------->noche tras noche...
you loved me back to life...------->me amaste y volví a la vida...
from the darkness the wait is over---->desde la oscuridad, la espera ha terminado,
you loved me back to life...------>me amaste y volví a la vida...
from the darkness,------------->desde la oscuridad,
we're lovers again tonight,----->somos amantes de nuevo esta noche,
back to life... sí.---------------->volvemos a la vida.... sí.
Warm me up one touch-------->Reanímame con un roce
I'm on fire----------------->estoy ardiente,
love me back to life...------>me amaste y volví a la vida...
but I died,-------------------->y yo me estaba muriendo,
the voices inside we're so quiet.---->las voces dentro de nosotros están tan tranquilas.
But you stood by my side,---------->Pero estuviste a mi lado,
night after night...--------------->noche tras noche...
you loved me back to life...------->me amaste y volví a la vida...
from the darkness the wait is over---->desde la oscuridad la espera ha terminado,
you loved me back to life...------>me amaste y volví a la vida...
from the darkness,------------->desde la oscuridad,
we're lovers again tonight.----->somos amantes de nuevo esta noche.
Strong hands, thick skin,----->Manos fuertes, piel gruesa,
and an open heart----------->y un corazón abierto,
you saw through the pain,---->viste a través del dolor,
saw through the mask-------->a través de la máscara,
you never gave up on me, yeah.----->nunca te diste por vencido conmigo, sí.
You loved me back to life...------>Me amaste y volví a la vida...
from the darkness,------------->desde la oscuridad,
the wait is over,-------------->la espera ha terminado,
you loved me back to life...------>me amaste y volví a la vida...
from the darkness,------------->desde la oscuridad,
|
| VER LO MEJOR DE CÉLINE DION |
back to life... yeah...----------->volvemos a la vida... sí.
SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS
Sugerencias
