Buscar

Traducción: Goldenjaw - One Hundred Thousand


ONE DIRECTION

Hiding out again,--------->Escondido otra vez,
a world divided---------->un mundo dividido
and fading through the scenes--------->y decolorado por las escenas
of every new day----------->de cada nuevo día.

Choke upon our own defiance,-------->En nuestro propio desafío,
hoping that the truth---------->esperando que la verdad
will find us-------->nos acabe encontrando
but I can't help but feel--------------->y no puedo ayudar pero siento
that there's a better way.-------------->que hay una manera mejor.

We're delivered from our fiction------>Liberados de nuestra ficción
to a bold new direction---------->hacia una nueva dirección audaz,
we struggle to start again...------->luchamos para volver a empezar...

I'll shelve another set---------->Dejaré de lado otra serie
of all the memories------------>de todos los recuerdos,
and if this breaks again,------->y si esto se vuelve a romper,
where will they stay?----------->¿dónde quedarán?

We're delivered from our fiction------>Liberados de nuestra ficción
to a bold new direction---------->hacia una nueva dirección audaz,
we struggle to start again...------->luchamos para volver a empezar...

And in a moment,---------->Y en un momento,
I'll fade out------------->desaparecen,
like all the choices----------->como todas las opciones
I never made---------->que nunca tomé,
but here we are,------------>pero aquí estamos,
now it's time.------------->ahora es el momento.

We're delivered from our fiction------>Liberados de nuestra ficción
to a bold new direction---------->hacia una nueva dirección audaz,
we struggle to start again...------->luchamos para volver a empezar...

Here I am------->Aquí estoy,
here we are------>aquí estamos,
a human collection.------------>una colección humana.

Here I am------->Aquí estoy,
here we are------>aquí estamos,
a world in question.------>un mundo cuestionado.

ONE DIRECTION






SUSCRIBIRME POR CORREO A ERASELETRAS