EraseLetras - Salvador Arnau: Traducción: Live for the night (Vivo por la noche)

VER LETRAS DE LADY GAGA

I live for the night,--------->Vivo por las noche,
I live for the lights--------->vivo por las luces,
I live for the high----------->vivo por lo alto
'til I’m free falling...------>hasta que entro en caída libre...

Until I'm free falling-------->Hasta que entro en caída libre,
I live for the night.-------->vivo por la noche.

I'm tryna, holla----------------->Lo estoy intentando, hola,
got that ink up on my collar-------->tengo tinta en el cuello,
drinkin' 'til there’s nada-------->bebiendo hasta que no quede nada (nothing)
isn't whiskey?, I don't bother----->¿no queda güisqui?, no me importa,
my bitches, ain't no dimes,--------->lobas mías, no hay pasta,
they be motharfucking dollars-------->son los jodidos dólares,
so we stack our drinks up high,---->así que apilamos nuestras bebidas en lo alto,
skyscrapin' 'til we taller.--------->hasta el rascacielos más alto.

Ring ring, hit that up,---------->Ring, ring, no dejes de golpear,
show that universal love----------->demuestra que el amor es universal,
if you bleed that red blood,--------->si sangras sangre roja,
dance until you get enough------->baila hasta que tengas suficiente...

I'mma do what I want, whatever---->Voy a hacer lo que quiero, cualquier cosa,
I'mma rage 'til the dawn,-------->voy a rabiar hasta el amanecer,
all nighter------------------->a pasar toda la noche,
don't hold your breath---------->no contengas la respiración,
you'll know I'll sleep when I am dead.---->sabes que dormiré cuando esté muerta.

I live for the night,--------->Vivo por las noche,
I live for the lights--------->vivo por las luces,
I live for the high----------->vivo por lo alto
'til I’m free falling...------>hasta que entro en caída libre...

I live for the night---------->Vivo por la noche,
free falling.----------------->en caída libre.

I’m the Grim Reaper----------->Soy la parca (muerte)
when I’m blaring out your speaker---->cuando estoy a todo volumen en tu altavoz,
chilling off the week-uh,------->relajándome de la semana, uh,
welcome to the final feature---->bienvenido a la última película,
my head is in the clouds,--------->mi cabeza está en las nubes,
you can say that I’m a dreamer------->puedes decir que soy un soñador,
but I bang it super loud,---------->golpeo con mucho ruido,
turn my b—- into a screamer.------->

I'mma do what I want, whatever---->Voy a hacer lo que quiero, cualquier cosa,
I'mma rage 'til the dawn,-------->voy a rabiar hasta el amanecer,
all nighter------------------->a pasar toda la noche,
don't hold your breath---------->no contengas la respiración,
you'll know I'll sleep when I am dead.---->sabes que dormiré cuando esté muerta.

I live for the night,--------->Vivo por las noche,
I live for the lights--------->vivo por las luces,
I live for the high----------->vivo por lo alto