Buscar

Traducida: Cry (Llora un poquito por mí) - Cassadee Pope




If I had just one tear running down your cheek---->Si consiguiera ver una lágrima corriendo por tu mejilla,
maybe I could cope,--------------------->tal vez le haría frente,
maybe I'd get some sleep---------------->tal vez me pondría a dormir,
if I had just one moment at your expense---->si estuviera por un momento a tu cargo,
maybe all my misery-------------------->tal vez toda mi miseria
would be well spent.------------------->estaría bien empleada.

Yeah... could you cry a little------->Sí... podrías llorar un poco,
lie just a little-------------------->mentir un poco
pretend that you're feeling a little more pain---->fingiendo que tú estás sintiendo un poco más de dolor,
I gave now I'm wanting--------------------->ahora estoy esperando
something in return--------------------->algo a cambio
so cry just a little for me.-------------->así que llora un poco por mí.

If your love could be caged,------------>Si pudiera enjaular tu amor,
honey, I would hold the key------------->cariño, guardaría la llave
and conceal it underneath the pile----->y la escondería debajo del montón
of lies you handed me----------------->de mentiras que me entregaste,
and you'd hunt those lies-------------->y cazarías mentiras,
they'd be all you'd ever find--------->es lo único que encontrarías
and that'd be all you'd have to know---->y eso sería todo lo que tendrías que saber,
for me to be fine.--------------------->para mí sería suficiente.

Give it up, baby----------------------->Ríndete, nene,
I hear you're doin' fine--------------->he oído que lo estás haciendo bien.
nothing going save me------------------>nadie me salvará,
I can see it in your eyes-------------->puedo ver en tus ojos
some kind of heartache, honey----------->un poco de angustia, cariño,
give it a try------------------------>dame una oportunidad,
I dont want pity---------------------->no quiero compasión
I just want what is mine.------------->sólo quiero lo que es mío.

Yeah... could you cry a little------->Sí... podrías llorar un poco,
lie just a little-------------------->mentir un poco
pretend that you're feeling a little more pain---->fingiendo que tú estás sintiendo un poco más de dolor,
I gave now I'm wanting--------------------->ahora estoy esperando
something in return--------------------->algo a cambio
so cry just a little for me.-------------->así que llora un poco por mí.

Yeah... cry just a little for me...------>Sí.... llora un poco por mí...

could you cry a little for me.--------->podrías llorar un poco por mí.
yeah, yeah

SUSCRIBIRME POR CORREO A ERASELETRAS