![]() |
VER LO MEJOR DE LOS ROLLING |
If you start me up...----------->Si me pones en marcha...
I'll never stop---------------->no me detendré nunca,
if you start me up...--------->si me pones en marcha...
I'll never stop---------------->no me detendré nunca,
I've been running hot---------->estuve calentando motores por ahí,
you got me ticking gonna blow my top---->me tienes palpitando por encima de mis posibilidades,
if you start me up...---------->si me pones en marcha...
I'll never stop...--------------->no pienso parar nunca....
You make a grown man cry...----------->Haces sufrir a un hombre maduro...
spread out the oil, the gasoline---->derramando aceite y gasolina,
I walk smooth, ride in a mean,----->camino suavemente, voy a medio gas,
mean machine--------------------->a media máquina,
start it up.-------------------->ponla en marcha.
If you start it up----------->Si la pones en marcha
kick on the starter---------->con una patada en el pedal de arranque
give it all you got...------------>y me das todo lo que tienes...
I can't compete with the riders---->no puedo competir con los moteros
in the other heats-------------->en las otras competiciones,
if you rough it up-------------->si la despeinas,
if you like it you can slide it up...->si te gusta, puedes llevarla hacia lo más alto.
Don't make a grown man cry...----->No hagas sufrir a un hombre maduro...
my eyes dilate,----------------->mis ojos se dilatan,
my lips go green---------------->mis labios pierden su color,
my hands are greasy--------------->mis manos están grasientas,
she's a mean, mean machine------>ella es media, media máquina,
start it up.------------------->ponla en marcha.
If start me up--------------->Si me pones en marcha
give it all you got---------->dame todo lo que tienes,
you got to never... stop----->conseguirás que no pare nunca,
never...------------------->nunca...
slide it up.--------------->me deslizaré hacia lo más alto.
![]() |
VER LO MEJOR DE LOS ROLLING |
You make a grown man cry...----------->Haces sufrir a un hombre crecido...
ride like the wind at double speed---->cabalgando como el viento a doble velocidad,
I'll take you places------------->te llevaré a lugares
that you've never... seen-------->que nunca has visto,
start it up--------------------->ponla en marcha,
love the day-------------------->añoro el día
when we will never stop...---->en el que nunca vamos a parar...
never stop...------------------->nunca pararemos...
tough me up--------------------->resiste arriba conmigo...
never stop...------------------->no pararemos nunca...
You... make a grown man cry---->Haces sufrir a un hombre crecido,
you... make a dead man come...-->tú, resucitas a un muerto...
