Traducción: Wonder (Maravillas) - Emeli Sandé & Naughty Boy

OTRA DE EMELI SANDÉ

I can beat the night,------------->Puedo vencer a la noche,
I’m not afraid of thunder,-------->no tengo miedo de los truenos,
I am full of light,--------------->estoy llena de luz,
I am full of wonder.-------------->estoy rodeada de maravillas.

Woah, oh... I ain’t falling under,------->Oh... no me estoy hundiendo,
woah, oh... I am full of wonder.--------->oh... estoy rodeada de maravillas.

Though our feet might ache----------->Aunque nuestros pies pueden sentir dolor,
the world’s upon our shoulders---->el mundo está sobre nuestros hombros,
no way we gon' break,------------>de ninguna manera, no vamos a desfallecer
’cause we are full of wonder.---->porque estamos rodeados de maravillas.

Woah, oh... I ain’t falling under,------->Oh... no me estoy hundiendo,
woah, oh... I am full of wonder.--------->oh... estoy rodeada de maravillas.

This light is contagious---------------->Esta luz es contagiosa,
go, go tell your neighbours------------->vamos... díselo a tus gente,
just reach out and pass it on---------->corre la voz y pásalo,
this light is contagious,------------->esta luz es contagiosa,
go, go tell your neighbours----------->vamos, ve a decírselo a tu gents,
just reach out and pass it on.--------->corre la voz y pásalo.

This light is contagious---------------->Esta luz es contagiosa,
go, go tell your neighbours------------->vamos... díselo a tus gente,
just reach out and pass it on---------->corre la voz y pásalo,
this light is contagious,------------->esta luz es contagiosa,
go, go tell your neighbours----------->vamos, ve a decírselo a tu gents,
just reach out and pass it on.--------->corre la voz y pásalo.

Woah, oh... we ain’t falling under,------->Oh... no nos estamos hundiendo,
woah, oh... we are full of wonder.--------->oh... estamos rodeados de maravillas.

When everything feels wrong,---------->Cuando todo vaya mal
and darkness falls upon you----------->y la oscuridad caiga sobre ti,
just try sing along,------------------>no dejes de cantar,
this is a message--------------------->esto es un mensaje
from Cabana.------------------------->desde Cabana.

OTRA DE EMELI SANDÉ

If your heart turns blue,------------>Si tu corazón entristece
I want you to remember--------------->quiero que recuerdes
this song is for you----------------->que esta canción es para ti
and you are full of wonder.----------->y que estamos rodeados de maravillas.

Woah, oh... I ain’t falling under,------->Oh... no me estoy hundiendo,
woah, oh... I am full of wonder.--------->oh... estoy rodeada de maravillas...

SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS