Buscar

Traducción: R.I.P.- Rita Ora



HOW WE DO, PARTY

R.I.P. to the girl you used to see----->R.I.P. a la chica con la que salías,
her days are over, baby she's over---->sus días han terminado, está de sobra,
I decided to give you all of me------->decidí darte todo de mí,
baby come closer, baby come closer.--->acércate más cariño...

I'm ready for you-------------->Estoy disponible para ti,
hit 'em all, switch it up------>supéralos a todos, dale al interruptor,
put 'em on, zip it up---------->adelántate a todos, como un rayo,
let my perfume soak into your sweater--->deja que mi perfume penetre en tu suéter,
say you'll be here soon,----------->dime que pronto estarás aquí,
sooner the better----------------->cuanto antes mejor,
no option for you saying no------>no hay opción de decir que no,
I run this game, just a play a role--->puedo jugar, desempeñar mi rol,
follow my lead,----------------->sigue mi ejemplo,
what you waiting for?---------->¿a qué estás esperando?,
thought it over and decided---->no te lo pienses tanto y decídete de una vez.

R.I.P. to the girl you used to see----->R.I.P. a la chica con la que salías,
her days are over, baby she's over---->sus días han terminado, está de sobra,
I decided to give you all of me------->decidí darte todo de mí,
baby come closer, baby come closer.--->acércate más cariño...

Nothing on, I strut around------>Sin negatividad, me pavoneo a tu alrededor,
I do it big, I shut it down----->lo hago a lo grande, te acorralo,
I wonder if you'll be able to handle me--->me pregunto si serás capaz de dominarme
mental pictures, no cameras please.--->con imágenes mentales, sin cámaras, por favor.

R.I.P. to the girl you used to see----->R.I.P. a la chica con la que salías,
her days are over, baby she's over---->sus días han terminado, está de sobra,
I decided to give you all of me------->decidí darte todo de mí,
baby come closer, baby come closer.--->acércate más cariño...

Yeah, I hear you talking----->Sí, te escucho hablar,
don't know who you trying to flatter---->¿no sé a quién tratas de halagar?,
got my mind made up--------->tengo la mente despejada,
I, I, I'm ready for you----->estoy disponible para ti,
I'm in control,------------>estoy dominando,
but with you being a man,----->pero contigo siendo un hombre,
you don't seem to understand---->parece que no lo entiendes,
I, I, I'm ready for you...--->estoy disponible para ti...
so keep thinking you the man---->así que sigo pensando en ti como hombre
'cause it's all part of a plan--->porque todo es parte de un plan,
I, I, I'm ready for you----->estoy disponible para ti.
RADIOACTIVE

R.I.P. to the girl you used to see----->R.I.P. a la chica con la que salías,
her days are over, baby she's over---->sus días han terminado, está de sobra,
I decided to give you all of me------->decidí darte todo de mí,
baby come closer, baby come closer.--->acércate más cariño...

R.I.P. to the girl you used to see----->R.I.P. a la chica con la que salías,
her days are over, baby she's over---->sus días han terminado, está de sobra.



SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS