Traducción: World of today (El mundo de hoy) - Supermax

Mama's in the kitchen------>Mamá está en la cocina

making funky bread--------->preparando pasta,

papa's in the living room--->papá está en la sala de estar

the newspaper already read--->con el periódico leído,

baby's lying in his bedpan--->el niño está acostado en su cama con orinal

done pissed down on his legs--->meándose encima
and I'm still wondering------>y yo sigo preguntándome

if this world is already dead.-->si este mundo ya está muerto.

Tell me what's-------------->Dime qué

gonna happen to the world today--->va a pasar con el mundo de hoy,

tell me what's-------------->dime qué

gonna happen to the world today--->va a pasar con el mundo de hoy,

tell me what's-------------->dime qué

gonna happen today.--------->va a pasar hoy.

Brother's down in the pool-room--->Mi hermano está en el sótano

shooting a game of pooly---------->lanzando bolas del billar americano,

sister's on the street corner---->mi hermana en la esquina de la calle

trying to be so cool------------->intentando ser la más guapa,

the dog is out in the front yard--->el perro está fuera en el patio

playing with the ball------------->jugando con la pelota,

I'm not try to hurt you----------->no quiero molestar a nadie,

I'm only trying to school you all.-->sólo intento disciplinarlos a todos.

Tell me what's-------------->Dime qué

gonna happen to the world today--->va a pasar con el mundo de hoy,

tell me what's-------------->dime qué

gonna happen to the world today--->va a pasar con el mundo de hoy,

tell me what's-------------->dime qué

gonna happen today.--------->va a pasar hoy.

The world is full of pollution--->El mundo está contaminado

and there is one thing I don't agree--->y hay algo en lo que no estoy de acuerdo,

can't you see it's just---------->¿no te das cuenta de que esto es sólo

a patch of lies------------------>un parche de mentiras

build around philosophy---------->construido alrededor de la filosofía?,

little children taking pills----->los niños pequeños toman pastillas

or smoke a joint or two---------->o se fuman un par de petardos,

this world becomes a mess------->este mundo está hecho un cáos

'cause mister police's doing it too.--->y la policía también.

Tell me what's-------------->Dime qué

gonna happen to the world today--->va a pasar con el mundo de hoy,

tell me what's-------------->dime qué

gonna happen to the world today--->va a pasar con el mundo de hoy,

tell me what's-------------->dime qué

gonna happen today.--------->va a pasar hoy.

SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS