Buscar

Traduccón: When she was mine (Cuando estaba conmigo) - Lawson



TAKING OVER ME

Everywhere I go----->Vaya donde vaya,
everything I do----->todo lo que hago
reminds me of you.--->me recuerda a ti.

Just a picture on the wall-->Con una foto tuya en la pared
I'm surrounded by it all----->estoy rodeado de todo
gotta walk before I fall, yeah.---->y consigo ponerme en pie antes de caer, sí.

Fall out, out on the street------>Caer, en la calle,
streetlight, light over for me--->junto a una farola buscando la luz,
so far from where I want to be.--->tan lejos de donde quiero estar.

When she was mine--------->Cuando ella estaba conmigo
everything was easy------>todo era fácil,
everything was simple---->sencillo,
never felt so good------->nunca me sentí tan bien
when she was mine-------->como cuando ella estaba conmigo,
I wanted to remember----->quería recordarla
never missed a second---->sin perderme un sólo instante,
now I wish I could forget.-->ahora me gustaría ser capaz de olvidar.

Forget when she was mine... yeah--->Olvidarme de cuando estaba conmigo, sí,
when she was mine... yeah.------>de cuando ella estaba conmigo, sí.

What I miss the most------->Lo que más echo de menos
is talking up all night---->es hablar toda la noche,
we laughed until we cried.-->riéndonos hasta llorar.

Now I'm breaking at the seams--->Ahora todo se viene abajo,
dropping to my knees--------->estoy arrodillado,
nothing left of me, no.------>ya no queda nada de mí, no.

Like stone turned into dust--->Como la piedra se convirtió en polvo,
my heart wasn't enough-------->mi corazón no fue suficiente,
so far from where I used to be.-->tan lejos de donde yo solía estar.

When she was mine--------->Cuando ella estaba conmigo
everything was easy------>todo era fácil,
everything was simple---->sencillo,
never felt so good------->nunca me sentí tan bien
when she was mine-------->como cuando ella estaba conmigo,
I wanted to remember----->quería recordarla
never missed a second---->sin perderme un sólo instante,
now I wish I could forget.-->ahora me gustaría ser capaz de olvidar.

Forget when she was mine... yeah--->Olvidarme de cuando estaba conmigo,
when she was mine... yeah.------>de cuando ella estaba conmigo,
when she was mine.-------------->de cuando estaba conmigo.

Wonder if she's out there---->Me pregunto si ella está por ahí,
wonder where she goes.... yeah--->dónde va... sí
wonder what she's doing------>qué estará haciendo,
will I ever know, yeah.------->nunca lo sabré, sí.

Everything was easy------>Todo era fácil,
everything was simple---->sencillo,
never felt so good------->nunca me sentí tan bien
when she was mine-------->como cuando ella estaba conmigo,
I wanted to remember----->quería recordarla
never missed a second---->sin perderme un sólo instante,
BROKENHEARTED
now I wish I could forget.-->ahora me gustaría ser capaz de olvidar.

Forget when she was mine... yeah--->Olvidarme de cuando estaba conmigo,
when she was mine... yeah.------>de cuando ella estaba conmigo.

Down on my knees--------------->Arrodillado,
gotta see her...--------------->tengo que verla...
tried to forget---------------->intento olvidarla
but I need her...-------------->pero la necesito...



SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS