Buscar

Traducción: Hold me for a while - Rednex




Hold, hold me for a while------------->Abrázame, mientras tanto abrázame,
I know this won't last forever-------->sé que esto no durará mucho,
so hold, hold me tonight------------->así que abrázame, abrázame fuerte esta noche,
before the morning takes you away--->antes de que la mañana te aleje de mí...

What's that sparkle in your eyes? ------->¿Qué es ese brillo en tus ojos?,
is it tears that I see? ---------------->¿son lágrimas lo que veo?
oh, tomorrow you are gone-------------->oh, mañana te habrás ido
so tomorrow I'm alone.------------------->y me quedaré sola.

Short moments of time---------------->Durante algún tiempo,
we have left to share our love.------>tenemos que dejar de compartir nuestro amor.

Hold, hold me for a while------------->Abrázame, mientras tanto abrázame,
I know this won't last forever.-------->sé que esto no durará mucho,
so hold, hold me tonight------------->así que abrázame, abrázame fuerte esta noche,
before the morning takes you away--->antes de que la mañana te aleje de mí.

We're in each other's arms-------------->Estamos abrazados,
soon we're miles apart------------------>muy pronto estaremos a muchos kilómetros de distancia,
can you imagine how I'll miss,------>¿puedes imaginar cuánto echaré de menos
your touch and your kiss?------------->el roce de tu piel y tus besos?

Short moments of time---------------->Durante algún tiempo,
we have left to share our love.------>tenemos que dejar de compartir nuestro amor.

Hold, hold me for a while------------->Abrázame, mientras tanto, abrázame,
I know this won't last forever.-------->sé que esto no durará mucho,
so hold, hold me tonight------------->así que abrázame, abrázame esta noche,
before the morning takes you away--->antes de que la mañana te aleje de mí.

Hold, hold me now, ---------------->Abrázame, ahora abrázame,
from dusk------------------------->desde el crepúsculo,
all night to dawn---------------->durante toda la noche, hasta que amanezca,
save, save me now--------------->protégeme, ahora protégeme,
a short moments of time-------->durante el corto tiempo que nos queda.

Hold, hold me for a while------------->Abrázame, mientras tanto, abrázame,
I know this won't last forever--------->sé que esto no durará mucho,
so hold, hold me tonight------------->así que abrázame, abrázame esta noche,
before the morning takes you away--->antes de que la mañana te aleje de mí,
takes you away.------------------------->te aleje de mí.


SUSCRIBIRME