Buscar

Traducción: Rocketeer - Far East Movement & Ryan Tedder


CALLING, LOSE MY MIND
Here we go, come with me,---------->Allá vamos, ven conmigo,
there's a world out there---------->ahí fuera hay un mundo
that we should see,---------------->que tenemos que ver,
take my hand, close your eyes------>dame la mano, cierra los ojos,
with you right here,--------------->contigo a mi lado
I'm a rocketeer-------------------->soy un lunático.

Let's fly, fly, fly, fly----------->Vamos a volar...
up, up, here we go, go...---------->a lo más alto... allá vamos...

Let's fly, fly, fly, fly----------->Vamos a volar...
up, up, here we go, go...---------->a lo más alto... allá vamos...

Where we stop nobody knows.------->Dónde iremos a parar, nadie lo sabe.

Where we go we don't need roads,--->Donde vamos, no necesitamos carreteras,
where we stop nobody knows,-------->dónde iremos a parar, nadie lo sabe,
to the stars if you really want it,-->si tú quieres, iremos a las estrellas,
got, got a jetpack with your name on it,-->tengo una mochila propulsora con tu nombre grabado,
above the clouds in the atmosphere,---->sobre las nubes, en la atmósfera,
just say the words and we outta here,--->di las palabras y saldremos de aquí,
hold my hand if you feeling scared,----->si sientes miedo, dame la mano
we flying up, up outta here.------------>volaremos muy alto, lejos de aquí.

Here we go, come with me,---------->Allá vamos, ven conmigo,
there's a world out there---------->ahí fuera hay un mundo
that we should see,---------------->que tenemos que ver,
take my hand, close your eyes------>dame la mano, cierra los ojos,
with you right here,--------------->contigo a mi lado
I'm a rocketeer-------------------->soy un lunático.

Let's fly, fly, fly, fly----------->Vamos a volar...
up, up, here we go, go...---------->a lo más alto... allá vamos...

Let's fly, fly, fly, fly----------->Vamos a volar...
up, up, here we go, go...---------->a lo más alto... allá vamos...

Where we stop nobody knows.------->Dónde iremos a parar, nadie lo sabe.

Baby, we can stay fly like a G6,--->Cariño, podemos volar como un G6,
shop the streets of Tokyo--------->hasta las tiendas de las calles de Tokio
get your fly kicks,--------------->llegará su vuelo con fuerza,
girl you always on my mind,------->nena, siempre estás en mi mente,
got my head up in the sky,-------->llevas mi mente al cielo
and I'm never looking down-------->y nunca miro hacia abajo,
feeling priceless, yeah,---------->me siento en la cima del mundo, sí,
where we at, only few have known--->¿dónde?, sólo unos pocos lo saben,
go on the next level, Super Mario-->vamos al siguiente nivel, Super Mario,
I hope this works out, Cardio,----->espero que esto funcione, Cardio,
til' then let's fly, Geronimo.----->mientras tanto vamos a volar, Geronimo.

Here we go, come with me,---------->Allá vamos, ven conmigo,
there's a world out there---------->ahí fuera hay un mundo
that we should see,---------------->que tenemos que ver,
take my hand, close your eyes------>dame la mano, cierra los ojos,
with you right here,--------------->contigo a mi lado
I'm a rocketeer-------------------->soy un lunático.

I never been in space before,------>Nunca había estado en el espacio,
but I never seen a face like yours,--->tampoco había visto una cara como la tuya,
you make me feel------------------->haces que me sienta
like I could touch the planets,---->como si pudiera tocar los planetas,
you want the moon,----------------->quieres la luna,
girl watch me grab it,-------------->nena, mira como te la traigo,
see I never seen the stars this close,-->sabes, nunca había visto tan cerca las estrellas,
you got me stuck off the way you glow,--->me tienes atrapado lejos de tu brillo,
I'm like, oh, oh, oh, oh--------------->yo soy así, oh....

Here we go, come with me,---------->Allá vamos, ven conmigo,
there's a world out there---------->ahí fuera hay un mundo
that we should see,---------------->que tenemos que ver,
take my hand, close your eyes------>dame la mano, cierra los ojos,
with you right here,--------------->contigo a mi lado
I'm a rocketeer-------------------->soy un lunático.

CALLING, LOSE MY MIND
Let's fly, fly, fly, fly----------->Vamos a volar...
up, up, here we go, go...---------->a lo más alto... allá vamos...

Let's fly, fly, fly, fly----------->Vamos a volar...
up, up, here we go, go...---------->a lo más alto... allá vamos...

Where we stop nobody knows.------->Dónde iremos a parar, nadie lo sabe.