 |
| VER LO MEJOR DE BEYONCÉ |
EGO - BEYONCE
Oh baby, how you doing?------->Oh nene, ¿cómo te va?
you know I'm gonna cut-------->sabes que voy a cortar
right to the chase------------>con el derecho a perseguir,
some women were made but me, myself--->algunas mujeres lo hicieron pero a mí, a mí
I like to think--------------->me gusta pensar
that I was created for a special purpose-->que fui creada para un propósito especial
you know, what's more special than you?--->¿sabes que es lo más especial de ti?
you feel me.----------------------->que tú me sientes.
It's on baby, let's get lost---------->Ven nene, vamos a perdernos
you don't need to call into work------>no hace falta que llames al trabajo
'cause you're the boss---------------->porque tú eres el jefe,
for real, want you to show me how you feel-->de verdad, muéstrate cómo te sientes,
I consider myself lucky,-------------->me considero afortunada,
that's a big deal.-------------------->esto es una gran acuerdo.
Why? well, you got the key to my heart-->¿Por qué?, bien, tienes la llave de mi corazón
but you ain't gonna need it,------------>pero no vas a necesitarla
I'd rather you open up my body---------->preferiría que abrieras mi cuerpo
and show me secrets,-------------------->y que me enseñaras tus secretos,
you didn't know was inside-------------->no te dabas cuenta de que estabas dentro,
no need for me to lie.------------------>no tengo ninguna necesidad de mentir.
It's too big, it's too wide------------->Es demasiado grande, es demasiado extenso
it's too strong, it won't fit----------->es demasiado fuerte, no entrará
it's too much, it's too tough----------->es demasiado, demasiado duro
he talk like this 'cause he can back it up.-->él habla así porque tiene seguridad.
He got a big ego, such a huge ego------->Tiene un gran ego, un ego enorme
I love his big ego, it's too much------->adoro su gran ego, es demasiado,
he walk like this 'cause he can back it up.-->él camina así porque tiene seguridad.
Usually I'm humble,--------------------->Suelo ser humilde,
right now I don't choose---------------->ahora ya no escojo,
you can leave with me------------------->puedes salir conmigo
or you could have the blues------------->o puedes sentirte deprimido,
some call it arrogant,------------------>algunos lo llaman arrogancia
I call it confident--------------------->yo lo llamo seguridad en mí misma
you decide--------------------------->decídete
when you find on what I'm working with.-->cuando te des cuenta en qué estoy trabajando.
Damn I know I'm killing you---------->Maldición, sé que te estoy matando
with them legs---------------------->con las piernas de ellas,
better yet them thighs-------------->mejor aún con los muslos,
matter a fact it's------------------>lo que importa es
my smile or maybe my eyes----------->mi sonrisa o tal vez mis ojos
boy you a site to see,-------------->chico, tienes un lugar al que mirar,
kind of something like me.---------->algo como yo.
It's too big, it's too wide...---------->Es demasiado grande, es demasiado extenso...
I got a big ego, such a huge ego------->Tengo un gran ego, un ego enorme
but he love my big ego, it's too much------->pero él adora mi gran ego, es demasiado,
I walk like this 'cause he can back it up.-->yo camino así porque tengo seguridad.
I, I walk like this 'cause I can back it up---->Yo, camino así porque tengo seguridad,
I, I talk like this 'cause I can back it up--->yo, hablo así porque tengo seguridad,
I, I can back it up, I can back it up---->yo, tengo seguridad, tengo seguridad,
I walk like this 'cause I can back it up.----->camino así porque tengo seguridad.
|
| VER LO MEJOR DE BEYONCÉ |
It's too big, it's too wide...---------->Es demasiado grande, es demasiado extenso...
He got a big ego, such a huge ego...------->Tiene un gran ego, un ego enorme...
Ego so big, you must admit----------->Un gran ego, admítelo,
I got every reason------------------->tengo motivos
to feel like I'm that bitch---------->para sentirme como ese tipo de hembra
ego so strong, if you ain't know----->con un ego tan fuerte, por si no lo sabes
I don't need no beat,---------------->no necesito ningún ritmo,
I can sing it with piano.------------>puedo cantarlo con el piano.
